W \u015bwiecie historycznej kartografii zagadkowy XV-wieczny dokument niedawno przyku\u0142 uwag\u0119 badaczy. Ta niedatowana mapa, uwa\u017cana za stworzon\u0105 oko\u0142o 1491 roku, d\u0142ugo by\u0142a pomijana ze wzgl\u0119du na wyblak\u0142y tekst zas\u0142aniaj\u0105cy jej zawarto\u015b\u0107. Jednak dzi\u0119ki zaawansowanym technikom obrazowania sekrety mapy s\u0105 teraz ujawniane.<\/p>\n\n
Co ciekawe, mapa zawiera wskaz\u00f3wki sugeruj\u0105ce, \u017ce Krzysztof Kolumb m\u00f3g\u0142 si\u0119 z ni\u0105 zapozna\u0107 przed swoj\u0105 donios\u0142\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105 w 1492 roku. Tekst odnosi si\u0119 do ksi\u0105\u017cki opublikowanej w 1491 roku, a przedstawienie Azji, Afryki i Europy na mapie jest zgodne z przekonaniem Kolumba, \u017ce by\u0142 blisko Japonii, kiedy wyl\u0105dowa\u0142 na Bahamach.<\/p>\n\n
Tw\u00f3rca mapy, Henricus Martellus, Niemiec pracuj\u0105cy we Florencji, czerpa\u0142 z projekcji staro\u017cytnego greckiego geografa Klaudiusza Ptolemeusza. Jednak Martellus uwzgl\u0119dni\u0142 r\u00f3wnie\u017c nowsze odkrycia, w tym szczeg\u00f3\u0142y z podr\u00f3\u017cy Marco Polo i portugalskich ekspedycji wok\u00f3\u0142 Przyl\u0105dka Dobrej Nadziei.<\/p>\n\n
Kompleksowa analiza mapy przeprowadzona przez niezale\u017cnego historyka Cheta Van Duzera ujawni\u0142a setki nazw miejsc i 60 pisemnych fragment\u00f3w, oferuj\u0105c now\u0105 perspektyw\u0119 na kartografi\u0119 renesansow\u0105. \u201eTo brakuj\u0105ce ogniwo w naszym rozumieniu koncepcji \u015bwiata przez ludzi\u201d – m\u00f3wi Van Duzer.<\/p>\n\n
Aby rozszyfrowa\u0107 wyblak\u0142y tekst, badacze zastosowali zaawansowane techniki obrazowania, fotografuj\u0105c map\u0119 w 12 r\u00f3\u017cnych cz\u0119stotliwo\u015bciach \u015bwiat\u0142a, od ultrafioletu do podczerwieni. Techniki te, w po\u0142\u0105czeniu z oprogramowaniem do warstwowania, zapewni\u0142y niezb\u0119dn\u0105 klarowno\u015b\u0107, aby ujawni\u0107 ukryty tekst.<\/p>\n\n
Van Duzer i jego zesp\u00f3\u0142 odkryli, \u017ce Martellus w du\u017cym stopniu czerpa\u0142 z r\u00f3\u017cnych \u017ar\u00f3de\u0142 podczas tworzenia mapy. Na przyk\u0142ad tekst o Japonii okaza\u0142 si\u0119 oparty na informacjach z pism Marco Polo. Ponadto na opisy r\u00f3\u017cnych cech geograficznych na mapie wp\u0142yn\u0119\u0142y pisma \u015bw. Izydora z Sewilli.<\/p>\n\n
S\u0142ynna mapa Waldseemullera, opublikowana w 1507 roku, kt\u00f3ra po raz pierwszy przedstawia\u0142a Ameryki, wydaje si\u0119 by\u0107 pod silnym wp\u0142ywem dzie\u0142a Martellusa. To powi\u0105zanie podkre\u015bla znaczenie mapy Martellusa w rozwoju wczesnej nowoczesnej kartografii.<\/p>\n\n
Nowo rozszyfrowany tekst na XV-wiecznej mapie stanowi cenne okno na wiedz\u0119 geograficzn\u0105 i przekonania p\u00f3\u017anego \u015bredniowiecza. Rzuca \u015bwiat\u0142o na b\u0142\u0119dne przekonania i niepewno\u015bci, kt\u00f3re istnia\u0142y przed europejskim odkryciem Ameryk, i oferuje wgl\u0105d w pr\u0105dy intelektualne, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y epok\u0119 odkry\u0107.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Czy ta mapa prowadzi\u0142a Kolumba? Tajemniczy XV-wieczny dokument rozszyfrowany W \u015bwiecie historycznej kartografii zagadkowy XV-wieczny dokument niedawno przyku\u0142 uwag\u0119 badaczy. Ta niedatowana mapa, uwa\u017cana za stworzon\u0105 oko\u0142o 1491 roku, d\u0142ugo…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[23011,19660,564,23013,23012,1681],"class_list":["post-17506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history-of-science","tag-15th-century-map","tag-christopher-columbus","tag-exploration","tag-henricus-martellus","tag-historical-cartography","tag-renaissance-cartography"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17506"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25135,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17506\/revisions\/25135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}