{"id":17720,"date":"2023-07-28T06:07:09","date_gmt":"2023-07-28T06:07:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=17720"},"modified":"2023-07-28T06:07:09","modified_gmt":"2023-07-28T06:07:09","slug":"belgiums-dark-colonial-secret-the-stolen-metis-children-of-the-congo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/uncategorized\/belgiums-dark-colonial-secret-the-stolen-metis-children-of-the-congo\/","title":{"rendered":"Mroczna kolonialna tajemnica Belgii: porwane dzieci Metys\u00f3w z Konga"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Mroczny kolonialny sekret Belgii: skradzione dzieci Metys\u00f3w z Konga<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przymusowa separacja i wykorzystywanie<\/h2>\n\n<p>Podczas belgijskich rz\u0105d\u00f3w kolonialnych w dorzeczu rzeki Kongo pojawi\u0142a si\u0119 z\u0142owroga polityka: przymusowe zabieranie dzieci o mieszanym pochodzeniu, znanych jako Metys\u00f3w, ich rodzinom. Polityka ta mia\u0142a na celu zapewnienie supremacji bia\u0142ych osadnik\u00f3w i utrzymanie \u015bcis\u0142ej hierarchii rasowej.<\/p>\n\n<p>W ramach tego systemu dzieci w wieku zaledwie dw\u00f3ch lat zabierano matkom i oddawano pod kontrol\u0119 pa\u0144stwa, cz\u0119sto w plac\u00f3wkach religijnych. Dzieci te by\u0142y poddawane przemocy fizycznej, emocjonalnej i psychicznej, w tym przymusowej pracy, pobiciom i przemocy seksualnej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ocaleni zabieraj\u0105 g\u0142os<\/h2>\n\n<p>Przez dziesi\u0119ciolecia historie tych skradzionych dzieci pozostawa\u0142y ukryte. Ale w ostatnich latach ocaleni zacz\u0119li si\u0119 ujawnia\u0107, dziel\u0105c si\u0119 swoimi wstrz\u0105saj\u0105cymi do\u015bwiadczeniami.<\/p>\n\n<p><strong>Bitu Bingi<\/strong>, kobieta z ludu Metys\u00f3w, \u017cywo wspomina dzie\u0144, w kt\u00f3rym zabrano j\u0105 z wioski. \u201eWysoki bia\u0142y m\u0119\u017cczyzna\u2026 rozmawia\u0142 z jednym z moich wujk\u00f3w, a p\u00f3\u017aniej, z powrotem w chacie moich dziadk\u00f3w, czteroletnia dziewczynka zauwa\u017cy\u0142a, \u017ce doros\u0142ych ogarn\u0105\u0142 ponury nastr\u00f3j\u201d. Nast\u0119pnie zosta\u0142a si\u0142\u0105 zabrana i wys\u0142ana do katolickiej misji.<\/p>\n\n<p>Inna ocala\u0142a, <strong>Jacqui Goegebeur<\/strong>, zosta\u0142a rozdzielona ze swoj\u0105 rodzin\u0105 i jako niemowl\u0119 zabrana do Belgii. \u201ePrzywyk\u0142am do bia\u0142ych ludzi\u201d, powiedzia\u0142a. \u201eKiedy przyby\u0142am do Kigali, otoczona przez czarnych ludzi, czu\u0142am si\u0119 zdezorientowana i g\u0142\u0119boko samotna\u201d.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wsp\u00f3\u0142udzia\u0142 Ko\u015bcio\u0142a<\/h2>\n\n<p>Ko\u015bci\u00f3\u0142 katolicki odegra\u0142 kluczow\u0105 rol\u0119 w przymusowym zabieraniu i wykorzystywaniu dzieci Metys\u00f3w. Prowadzone przez Ko\u015bci\u00f3\u0142 plac\u00f3wki zapewnia\u0142y zaplecze i personel niezb\u0119dne do wdro\u017cenia tej nieludzkiej polityki.<\/p>\n\n<p>\u201eBez Ko\u015bcio\u0142a nie by\u0142oby mo\u017cliwe wprowadzenie tego systemu\u201d, powiedzia\u0142a prawniczka <strong>Mich\u00e8le Hirsch<\/strong>, kt\u00f3ra reprezentuje grup\u0119 pow\u00f3dek z ludu Metys\u00f3w w pozwie przeciwko belgijskiemu rz\u0105dowi.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rozliczenie prawne<\/h2>\n\n<p>W 2018 roku belgijska Izba Reprezentant\u00f3w jednog\u0142o\u015bnie przyj\u0119\u0142a rezolucj\u0119 w sprawie Metys\u00f3w, uznaj\u0105c rol\u0119 rz\u0105du w przymusowej separacji dzieci Metys\u00f3w i zlecaj\u0105c kompleksowe badanie tego mrocznego rozdzia\u0142u.<\/p>\n\n<p>Ocaleni z\u0142o\u017cyli r\u00f3wnie\u017c pozew cywilny przeciwko belgijskiemu rz\u0105dowi, zarzucaj\u0105c zbrodnie przeciwko ludzko\u015bci. Domagaj\u0105 si\u0119 reparacji i przeprosin za prze\u017cyte przez siebie okrucie\u0144stwa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142ady Kanady i Australii<\/h2>\n\n<p>Belgia nie jest jedynym krajem, kt\u00f3ry zmaga si\u0119 ze spu\u015bcizn\u0105 kolonializmu i przymusowej separacji dzieci rdzennych.<\/p>\n\n<p>Kanada i Australia niedawno uzna\u0142y i przeprosi\u0142y za podobne polityki, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do odebrania rodzinom dziesi\u0105tk\u00f3w tysi\u0119cy dzieci rdzennych. Rz\u0105dy te zapewni\u0142y r\u00f3wnie\u017c odszkodowania ocala\u0142ym.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uzdrowienie i pojednanie<\/h2>\n\n<p>Ocaleni z belgijskich zbrodni kolonialnych nadal szukaj\u0105 sprawiedliwo\u015bci i uznania. Ich historie rzucaj\u0105 \u015bwiat\u0142o na haniebny rozdzia\u0142 w historii i domagaj\u0105 si\u0119 poci\u0105gni\u0119cia do odpowiedzialno\u015bci winnych.<\/p>\n\n<p>\u201eJe\u015bli Belgia nie stawi czo\u0142a tej historii\u201d, powiedzia\u0142a Bitu Bingi, \u201etrauma b\u0119dzie przekazywana z pokolenia na pokolenie. Oni to zrobili. Musz\u0105 zap\u0142aci\u0107\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mroczny kolonialny sekret Belgii: skradzione dzieci Metys\u00f3w z Konga Przymusowa separacja i wykorzystywanie Podczas belgijskich rz\u0105d\u00f3w kolonialnych w dorzeczu rzeki Kongo pojawi\u0142a si\u0119 z\u0142owroga polityka: przymusowe zabieranie dzieci o mieszanym&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[23255,1185,23256,23258,69,23257,23259],"class_list":["post-17720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-belgium","tag-colonialism","tag-congo-river-basin","tag-metis","tag-human-rights","tag-forced-separation","tag-stolen-children"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17721,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17720\/revisions\/17721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}