Ka\u017cdego roku podczas Kentucky Derby w powietrzu rozbrzmiewa znajomy d\u017awi\u0119k \u201eMy Old Kentucky Home\u201d. Jednak jego pierwotne znaczenie zosta\u0142o zapomniane. Stephen Foster, kompozytor piosenki, napisa\u0142 j\u0105 w latach pi\u0119\u0107dziesi\u0105tych XIX wieku jako hymn przeciwko niewolnictwu, zainspirowany \u201eChat\u0105 wuja Toma\u201d Harriet Beecher Stowe.<\/p>\n\n
Piosenka przedstawia b\u00f3l zniewolonej rodziny, kt\u00f3r\u0105 rozdzielono. Scena otwieraj\u0105ca nawi\u0105zuje do powie\u015bci Stowe, w kt\u00f3rej handlarz niewolnik\u00f3w przekonuje, \u017ce czarni nie maj\u0105 takich samych emocji jak biali. \u201eMy Old Kentucky Home\u201d kwestionuje to rasistowskie my\u015blenie, podkre\u015blaj\u0105c cz\u0142owiecze\u0144stwo i bliskie wi\u0119zi rodzinne zniewolonych.<\/p>\n\n
Do XX wieku \u201eMy Old Kentucky Home\u201d sta\u0142a si\u0119 popularna w\u015br\u00f3d bia\u0142ej publiczno\u015bci na przedstawieniach minstrel. Najbardziej \u017ca\u0142obne s\u0142owa, m\u00f3wi\u0105ce o rozstaniu i sprzeda\u017cy, by\u0142y cz\u0119sto pomijane. Zamiast tego publiczno\u015b\u0107 skupia\u0142a si\u0119 na pierwszej zwrotce i refrenie piosenki, kt\u00f3re przedstawia\u0142y szcz\u0119\u015bliwy dom na plantacji.<\/p>\n\n
Piosenka sta\u0142a si\u0119 hymnem dla turystyki w Kentucky, ale jej antyniewolnicze znaczenie zosta\u0142o zaciemnione. W 1916 roku NAACP zdo\u0142a\u0142o doprowadzi\u0107 do jej zakazu w szko\u0142ach publicznych ze wzgl\u0119du na \u201emelodie plantacyjne\u201d. W 1928 roku parlament Kentucky przyj\u0105\u0142 j\u0105 jako oficjaln\u0105 piosenk\u0119 stanu, pomimo kontrowersyjnych s\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n
Oryginalne s\u0142owa Fostera zawiera\u0142y s\u0142owo na \u201eN\u201d, kt\u00f3rego nikt nie u\u017cy\u0142by dzisiaj. W miar\u0119 jak ros\u0142a popularno\u015b\u0107 piosenki, ros\u0142y r\u00f3wnie\u017c sprzeciwy wobec jej wykorzystania. W 1986 roku Izba Reprezentant\u00f3w Kentucky przyj\u0119\u0142a rezolucj\u0119 usuwaj\u0105c\u0105 to s\u0142owo.<\/p>\n\n
Jednak rasistowskie konotacje piosenki pozosta\u0142y. Cz\u0142onkowie czarnosk\u00f3rej spo\u0142eczno\u015bci Louisville nawo\u0142ywali do jej anulowania, powo\u0142uj\u0105c si\u0119 na jej zwi\u0105zek z niewolnicz\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105 Kentucky i niedawnym zab\u00f3jstwem Breonny Taylor przez policj\u0119.<\/p>\n\n
Pomimo swojej kontrowersyjnej historii, \u201eMy Old Kentucky Home\u201d nadal jest wykonywana podczas wydarze\u0144 w Kentucky, ale ze zmienionymi s\u0142owami, kt\u00f3re usuwaj\u0105 s\u0142owo na \u201eN\u201d. Niemniej jednak pierwotny antyniewolniczy zamiar piosenki zosta\u0142 w du\u017cej mierze zapomniany.<\/p>\n\n
Stephen Foster by\u0142 pierwszym zawodowym autorem piosenek w Ameryce. Jego muzyka \u0142\u0105czy\u0142a elementy minstrelsy i piosenek salonowych, tworz\u0105c wyj\u0105tkowy ameryka\u0144ski styl. Piosenki takie jak \u201eMy Old Kentucky Home\u201d i \u201eOh! Susanna\u201d przyczyni\u0142y si\u0119 do ukszta\u0142towania brzmienia ameryka\u0144skiej muzyki popularnej.<\/p>\n\n
Muzyka Fostera odegra\u0142a r\u00f3wnie\u017c rol\u0119 w promowaniu kulturowych (b\u0142\u0119dnych) przyw\u0142aszcze\u0144. Przedstawia\u0142 czarnych jako prawdziwe, cierpi\u0105ce istoty ludzkie, ale jego piosenki cz\u0119sto utrwala\u0142y stereotypy, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej by\u0142yby wykorzystywane w rasistowskich karykaturach.<\/p>\n\n
Debata na temat \u201eMy Old Kentucky Home\u201d odzwierciedla nieustann\u0105 walk\u0119 o pogodzenie przesz\u0142o\u015bci z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105. Oryginalne antyniewolnicze przes\u0142anie piosenki jest przypomnieniem o okrucie\u0144stwach niewolnictwa, ale jej wykorzystanie jako symbolu dziedzictwa Kentucky utrudni\u0142o pe\u0142ne uznanie jej problematycznej historii.<\/p>\n\n
Wraz z tym, jak Stany Zjednoczone nadal zmagaj\u0105 si\u0119 ze swoj\u0105 rasistowsk\u0105 przesz\u0142o\u015bci\u0105, debata na temat \u201eMy Old Kentucky Home\u201d prawdopodobnie b\u0119dzie trwa\u0142a. To przypomnienie, \u017ce nawet najbardziej ukochane piosenki mog\u0105 nie\u015b\u0107 ze sob\u0105 skomplikowan\u0105 spu\u015bcizn\u0119.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Skomplikowana spu\u015bcizna \u201eMy Old Kentucky Home\u201d Antyniewolnicze korzenie hymnu Kentucky Ka\u017cdego roku podczas Kentucky Derby w powietrzu rozbrzmiewa znajomy d\u017awi\u0119k \u201eMy Old Kentucky Home\u201d. Jednak jego pierwotne znaczenie zosta\u0142o zapomniane.…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":24057,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[327],"tags":[5508,5623,378,5624,5625],"class_list":["post-2847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-music","tag-anti-slavery","tag-kentucky-derby","tag-music-history","tag-racial-legacy","tag-stephen-foster"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2847"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2848,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2847\/revisions\/2848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}