{"id":320,"date":"2023-06-10T02:48:00","date_gmt":"2023-06-10T02:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=320"},"modified":"2023-06-10T02:48:00","modified_gmt":"2023-06-10T02:48:00","slug":"ancient-egyptian-book-of-the-dead-fragments-reunited","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/science\/archaeology\/ancient-egyptian-book-of-the-dead-fragments-reunited\/","title":{"rendered":"Fragments of Ancient Egyptian &#8216;Book of the Dead&#8217; Reunited After Centuries: Unraveling Funerary Secrets"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Fragmenty staro\u017cytnego egipskiego &#8220;Ksi\u0119gi umar\u0142ych&#8221; zjednoczone po wiekach<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odkrycie i ponowne zjednoczenie<\/h2>\n\n<p>Naukowcy cyfrowo po\u0142\u0105czyli dwa fragmenty 2300-letniego lnianego banda\u017ca mumii pokrytego hieroglifami ze staro\u017cytnej egipskiej &#8220;Ksi\u0119gi umar\u0142ych&#8221;. Fragmenty, pochodz\u0105ce pierwotnie z tego samego zwoju, by\u0142y rozproszone po muzeach na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\n<p>Kiedy pracownicy Getty Research Institute (GRI) w Los Angeles zobaczyli zdj\u0119cia zdigitalizowanego fragmentu przechowywanego w Teece Museum of Classical Antiquities na University of Canterbury (UC) w Nowej Zelandii, zdali sobie spraw\u0119, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 z ich zbior\u00f3w idealnie pasuje do fragmentu z UC.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znaczenie &#8220;Ksi\u0119gi umar\u0142ych&#8221;<\/h2>\n\n<p>&#8220;Ksi\u0119ga umar\u0142ych&#8221;, zbi\u00f3r tekst\u00f3w pogrzebowych, mia\u0142a prowadzi\u0107 zmar\u0142ych przez \u017cycie pozagrobowe. Zawiera\u0142a zakl\u0119cia, modlitwy i ilustracje przedstawiaj\u0105ce podr\u00f3\u017c i wyzwania, kt\u00f3rym dusza musia\u0142a stawi\u0107 czo\u0142a w za\u015bwiatach.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pochodzenie fragment\u00f3w<\/h2>\n\n<p>Zjednoczone fragmenty pochodz\u0105 z serii banda\u017cy, kt\u00f3rymi owini\u0119to m\u0119\u017cczyzn\u0119 o imieniu Petosiris. Fragmenty lnu s\u0105 rozproszone po muzeach i prywatnych kolekcjach na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\n<p>Fragment z UC pochodzi ze zbior\u00f3w Charlesa Augustusa Murraya, brytyjskiego konsula generalnego w Egipcie w latach 1846-1853. P\u00f3\u017aniej sta\u0142 si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105 brytyjskiego urz\u0119dnika sir Thomasa Phillipsa. Uniwersytet naby\u0142 len na aukcji Sotheby&#8217;s w Londynie w 1972 roku.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Staro\u017cytne egipskie praktyki pogrzebowe<\/h2>\n\n<p>Staro\u017cytni Egipcjanie wierzyli, \u017ce zmarli potrzebuj\u0105 d\u00f3br materialnych w swojej podr\u00f3\u017cy do i w \u017cyciu pozagrobowym. Sztuka w piramidach i grobowcach przedstawia\u0142a sceny ofiar, zapas\u00f3w, s\u0142ug i innych rzeczy niezb\u0119dnych w \u017cyciu pozagrobowym.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ewolucja tekst\u00f3w pogrzebowych<\/h2>\n\n<p>Staro\u017cytne egipskie teksty pogrzebowe pojawi\u0142y si\u0119 po raz pierwszy na \u015bcianach grobowc\u00f3w w okresie Starego Pa\u0144stwa (ok. 2613-2181 p.n.e.). Pocz\u0105tkowo tylko rodziny kr\u00f3lewskie w staro\u017cytnej nekropolii Sakkara mog\u0142y mie\u0107 wyryte na swoich grobach tzw. Teksty Piramid.<\/p>\n\n<p>Z biegiem czasu zwyczaje pogrzebowe uleg\u0142y zmianie, a wersje Tekst\u00f3w Trumiennych \u2013 p\u00f3\u017aniejszej adaptacji Tekst\u00f3w Piramid \u2013 pojawi\u0142y si\u0119 na sarkofagach os\u00f3b nierodowych. W okresie Nowego Pa\u0144stwa (ok. 1539-1075 p.n.e.) &#8220;Ksi\u0119ga umar\u0142ych&#8221; sta\u0142a si\u0119 dost\u0119pna dla wszystkich, kt\u00f3rzy mogli sobie pozwoli\u0107 na jej kopi\u0119.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nadzieja na dalsze spostrze\u017cenia<\/h2>\n\n<p>Uczeni maj\u0105 nadziej\u0119, \u017ce nowo po\u0142\u0105czone fragmenty ujawni\u0105 wi\u0119cej informacji o staro\u017cytnych egipskich praktykach pogrzebowych. \u201eHistoria, podobnie jak ca\u0142un, jest powoli sk\u0142adana do kupy\u201d \u2013 m\u00f3wi Terri Elder, kuratorka w Teece Museum.<\/p>\n\n<p>Cyfrowe ponowne zjednoczenie tych fragment\u00f3w daje badaczom cenn\u0105 okazj\u0119 do dok\u0142adniejszego zbadania &#8220;Ksi\u0119gi umar\u0142ych&#8221; i uzyskania wgl\u0105du w wierzenia i zwyczaje staro\u017cytnego egipskiego spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fragmenty staro\u017cytnego egipskiego &#8220;Ksi\u0119gi umar\u0142ych&#8221; zjednoczone po wiekach Odkrycie i ponowne zjednoczenie Naukowcy cyfrowo po\u0142\u0105czyli dwa fragmenty 2300-letniego lnianego banda\u017ca mumii pokrytego hieroglifami ze staro\u017cytnej egipskiej &#8220;Ksi\u0119gi umar\u0142ych&#8221;. Fragmenty, pochodz\u0105ce&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[88,848,850,27,543,837,541,849],"class_list":["post-320","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archaeology","tag-archaeology","tag-egyptology","tag-hieroglyphics","tag-history","tag-mummies","tag-religion","tag-ancient-egypt","tag-funerary-practices"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":321,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320\/revisions\/321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}