{"id":3513,"date":"2021-12-18T00:26:33","date_gmt":"2021-12-18T00:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=3513"},"modified":"2021-12-18T00:26:33","modified_gmt":"2021-12-18T00:26:33","slug":"samaritan-decalogues-oldest-known-carving-ten-commandments","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/life\/religion-and-spirituality\/samaritan-decalogues-oldest-known-carving-ten-commandments\/","title":{"rendered":"Dekalog Samaryta\u0144ski: Staro\u017cytny napis o znaczeniu biblijnym"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Dekalog Samaryta\u0144ski: Staro\u017cytny napis o znaczeniu biblijnym<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odkrycie i znaczenie<\/h2>\n\n<p>W 1913 roku robotnicy budowlani w pobli\u017cu Jawne w Izraelu natkn\u0119li si\u0119 na niezwyk\u0142e odkrycie: kamienn\u0105 p\u0142yt\u0119 z wyrytymi Dziesi\u0119cioma Przykazaniami. Ten niezwyk\u0142y artefakt, znany jako Dekalog Samaryta\u0144ski, prawdopodobnie pochodzi z p\u00f3\u017anej epoki rzymskiej lub bizantyjskiej (300-500 n.e.). Jest to najstarszy znany zapis moralnego kodeksu wsp\u00f3lnego dla judaizmu, chrze\u015bcija\u0144stwa i islamu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontekst historyczny<\/h2>\n\n<p>Dekalog Samaryta\u0144ski zosta\u0142 prawdopodobnie wyrze\u017abiony przez Samarytan, od\u0142am judaizmu z unikalnymi praktykami religijnymi. Samarytanie podtrzymywali swoje tradycje w swojej ojczy\u017anie, podczas gdy tradycyjni \u017bydzi do\u015bwiadczyli wygnania i rozwin\u0119li r\u00f3\u017cne praktyki religijne. Dekalog Samaryta\u0144ski oferuje zatem wgl\u0105d we wczesne praktyki obu grup.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znaczenie dla r\u00f3\u017cnych wyzna\u0144<\/h2>\n\n<p>Dziesi\u0119\u0107 Przykaza\u0144 jest podstaw\u0105 wsp\u00f3lnego dziedzictwa judaizmu, chrze\u015bcija\u0144stwa, islamu, a nawet poga\u0144stwa. Jako takie, Dekalog Samaryta\u0144ski ma du\u017ce znaczenie dla wszystkich tych wyzna\u0144 i kultur. Stanowi\u0105 namacalne po\u0142\u0105czenie z naukami moralnymi, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y zachodni\u0105 cywilizacj\u0119.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">W\u0142asno\u015b\u0107 i ustalenia prawne<\/h2>\n\n<p>Po odkryciu Dekalog Samaryta\u0144ski zosta\u0142 nabyty przez archeologa, a p\u00f3\u017aniej zakupiony przez rabina. Znajdowa\u0142y si\u0119 w prywatnych kolekcjach a\u017c do niedawnego nabycia przez Living Torah Museum w Brooklynie w Nowym Jorku.<\/p>\n\n<p>Zgodnie z warunkami pierwotnej umowy z Israel Antiquities Authority, Dekalog Samaryta\u0144ski musi zosta\u0107 wystawiony publicznie, aby opu\u015bci\u0107 Izrael. To zastrze\u017cenie zapewnia, \u017ce artefakt pozostanie dost\u0119pny dla naukowc\u00f3w i opinii publicznej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aukcja i plany na przysz\u0142o\u015b\u0107<\/h2>\n\n<p>Dekalog Samaryta\u0144ski zostanie wystawiony na licytacj\u0119 16 listopada wraz z innymi przedmiotami z kolekcji Living Torah Museum. Doch\u00f3d z aukcji zostanie przeznaczony na rozbudow\u0119 i modernizacj\u0119 obiekt\u00f3w muzeum, w tym na rekonstrukcj\u0119 Przybytku \u015awi\u0105tyni Salomona.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyzwania i mo\u017cliwo\u015bci<\/h2>\n\n<p>Sprzeda\u017c Dekalogu Samaryta\u0144skiego stwarza zar\u00f3wno wyzwania, jak i mo\u017cliwo\u015bci. Wysoka cena wywo\u0142awcza w wysoko\u015bci 250 000 USD mo\u017ce odstraszy\u0107 kupuj\u0105cych poszukuj\u0105cych presti\u017cu, ale wym\u00f3g publicznego wystawienia czyni go atrakcyjnym nabytkiem dla biblist\u00f3w i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w historii.<\/p>\n\n<p>Aukcja daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 zwi\u0119kszenia \u015bwiadomo\u015bci na temat Dekalogu Samaryta\u0144skiego i jego znaczenia. Podkre\u015bla r\u00f3wnie\u017c znaczenie ochrony zabytk\u00f3w historycznych i udost\u0119pniania ich opinii publicznej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znaczenie dla biblijnej nauki<\/h2>\n\n<p>Dekalog Samaryta\u0144ski oferuje cenne spostrze\u017cenia na temat wczesnej historii Dziesi\u0119ciu Przykaza\u0144 i ich interpretacji przez r\u00f3\u017cne grupy religijne. Rzucaj\u0105 \u015bwiat\u0142o na wsp\u00f3lny kodeks moralny, kt\u00f3ry wp\u0142yn\u0105\u0142 na cywilizacj\u0119 zachodni\u0105 i nadal kieruje etycznym zachowaniem dzisiaj.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wniosek<\/h2>\n\n<p>Dekalog Samaryta\u0144ski to niezwyk\u0142e odkrycie archeologiczne, kt\u00f3re o\u015bwietla historyczne, religijne i kulturowe znaczenie Dziesi\u0119ciu Przykaza\u0144. Ich aukcja i przysz\u0142e publiczne wystawy stwarzaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci dalszych bada\u0144, edukacji i docenienia tego staro\u017cytnego artefaktu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dekalog Samaryta\u0144ski: Staro\u017cytny napis o znaczeniu biblijnym Odkrycie i znaczenie W 1913 roku robotnicy budowlani w pobli\u017cu Jawne w Izraelu natkn\u0119li si\u0119 na niezwyk\u0142e odkrycie: kamienn\u0105 p\u0142yt\u0119 z wyrytymi Dziesi\u0119cioma&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[838],"tags":[6689,6687,89,6688,2981],"class_list":["post-3513","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-religion-and-spirituality","tag-biblical-archaeology","tag-samaritan-decalogues","tag-cultural-heritage","tag-ten-commandments","tag-religious-history"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3514,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3513\/revisions\/3514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}