{"id":3751,"date":"2020-11-08T00:51:56","date_gmt":"2020-11-08T00:51:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=3751"},"modified":"2020-11-08T00:51:56","modified_gmt":"2020-11-08T00:51:56","slug":"photography-in-19th-century-japan-shaping-tourism-and-exoticising-the-country","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/art\/photography\/photography-in-19th-century-japan-shaping-tourism-and-exoticising-the-country\/","title":{"rendered":"Fotografia w Japonii XIX wieku: kszta\u0142towanie turystyki i egzotyka kraju"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Fotografia w Japonii XIX wieku: kszta\u0142towanie turystyki i egzotyka kraju<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wprowadzenie fotografii do Japonii<\/h3>\n\n<p>W 1843 roku holenderscy kupcy wprowadzili fotografi\u0119 do Japonii, kraju w du\u017cej mierze zamkni\u0119tego na wp\u0142ywy zewn\u0119trzne. W\u00f3wczas fotografia by\u0142a stosunkowo nowym wynalazkiem, a Japo\u0144czycy byli zafascynowani jej zdolno\u015bci\u0105 do uchwycenia obraz\u00f3w ludzi i miejsc.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fotografia a restauracja Meiji<\/h3>\n\n<p>Pojawienie si\u0119 fotografii w Japonii zbieg\u0142o si\u0119 z okresem wielkich przemian spo\u0142ecznych i politycznych. W 1868 roku cesarz Meiji doszed\u0142 do w\u0142adzy i rozpocz\u0105\u0142 seri\u0119 reform, kt\u00f3re przekszta\u0142ci\u0142y Japoni\u0119 w nowoczesny kraj przemys\u0142owy. Fotografia odegra\u0142a znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w tej transformacji, staj\u0105c si\u0119 symbolem nowoczesno\u015bci i post\u0119pu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Egzotyka Japonii: atrakcyjno\u015b\u0107 dla zagranicznych turyst\u00f3w<\/h3>\n\n<p>Jednak wiele zdj\u0119\u0107 wykonanych w tym okresie przedstawia\u0142o \u201ezegzotycyzowan\u0105\u201d wersj\u0119 Japonii, pe\u0142n\u0105 wizerunk\u00f3w gejsz, samuraj\u00f3w i kwiat\u00f3w wi\u015bni. Obrazy te by\u0142y przeznaczone g\u0142\u00f3wnie dla zagranicznych turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy ch\u0119tnie kupowali pami\u0105tki romantyzuj\u0105ce feudaln\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107 Japonii.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Podw\u00f3jny rynek fotografii<\/h3>\n\n<p>Popyt na egzotyczne obrazy stworzy\u0142 w XIX-wiecznej Japonii \u201epodw\u00f3jny rynek\u201d fotografii. Jeden rynek by\u0142 przeznaczony dla zagranicznych turyst\u00f3w, podczas gdy drugi przedstawia\u0142 prawdziw\u0105, zmodernizowan\u0105 Japoni\u0119. Japo\u0144scy fotografowie, kt\u00f3rzy zak\u0142adali w\u0142asne studia, skupiali si\u0119 na scenach modernizacji, podczas gdy europejscy fotografowie w pobli\u017cu popularnych hoteli zaspokajali potrzeby turyst\u00f3w inscenizowanymi i pozowanymi scenami tradycyjnego japo\u0144skiego \u017cycia.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Napi\u0119cie mi\u0119dzy modernizacj\u0105 a tradycjonalizmem<\/h3>\n\n<p>Popularno\u015b\u0107 egzotycznych zdj\u0119\u0107 w\u015br\u00f3d zagranicznych turyst\u00f3w ujawnia napi\u0119cie mi\u0119dzy modernizacj\u0105 a tradycjonalizmem w spo\u0142ecze\u0144stwie japo\u0144skim. Podczas gdy Japonia szybko si\u0119 uprzemys\u0142awia\u0142a, istnia\u0142o r\u00f3wnie\u017c pragnienie zachowania tradycyjnej kultury i dziedzictwa kraju. To napi\u0119cie odzwierciedla si\u0119 w podw\u00f3jnym rynku fotografii, kt\u00f3ry zaspokaja\u0142 zar\u00f3wno pragnienie nowoczesno\u015bci, jak i nostalgi\u0119 za przesz\u0142o\u015bci\u0105.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fotografia a sukces komercyjny<\/h3>\n\n<p>Produkcja egzotycznych fotografii dla zagranicznych turyst\u00f3w by\u0142a dochodowym biznesem. Wiele z tych obraz\u00f3w by\u0142o produkowanych masowo i sprzedawanych jako pami\u0105tki. Sukces komercyjny tych fotografii pokazuje moc fotografii w kszta\u0142towaniu postrzegania i tworzeniu popytu na okre\u015blone rodzaje obraz\u00f3w.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rola fotografii w dokumentowaniu prawdy<\/h3>\n\n<p>Chocia\u017c fotografie mog\u0105 by\u0107 pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem do dokumentowania prawdy, mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wykorzystane do oszukiwania. Inscenizowane i pozowane fotografie z XIX-wiecznej Japonii przedstawia\u0142y romantyczn\u0105 i wyidealizowan\u0105 wersj\u0119 kraju. Wa\u017cne jest, aby by\u0107 \u015bwiadomym mo\u017cliwo\u015bci manipulowania fotografiami i krytycznie ocenia\u0107 obrazy, kt\u00f3re widzimy.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Fotografia a kszta\u0142towanie turystyki<\/h3>\n\n<p>Fotografia odegra\u0142a znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w kszta\u0142towaniu turystyki w XIX-wiecznej Japonii. Egzotyczne obrazy gejsz, samuraj\u00f3w i kwiat\u00f3w wi\u015bni pomog\u0142y stworzy\u0107 romantyczny i kusz\u0105cy obraz kraju, kt\u00f3ry przyci\u0105ga\u0142 zagranicznych turyst\u00f3w. To zapotrzebowanie na egzotyczne do\u015bwiadczenia nadal wp\u0142ywa na turystyk\u0119 w Japonii.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lekcje na dzi\u015b<\/h3>\n\n<p>Historia fotografii w Japonii XIX wieku oferuje cenne lekcje na dzi\u015b. Przypomina nam, \u017ce fotografie mog\u0105 by\u0107 pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem do kszta\u0142towania postrzegania i tworzenia popytu na okre\u015blone rodzaje obraz\u00f3w. Podkre\u015bla r\u00f3wnie\u017c znaczenie krytycznej oceny obraz\u00f3w, kt\u00f3re widzimy, i \u015bwiadomo\u015bci mo\u017cliwo\u015bci manipulowania fotografiami.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fotografia w Japonii XIX wieku: kszta\u0142towanie turystyki i egzotyka kraju Wprowadzenie fotografii do Japonii W 1843 roku holenderscy kupcy wprowadzili fotografi\u0119 do Japonii, kraju w du\u017cej mierze zamkni\u0119tego na wp\u0142ywy&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[7034,6492,6,7035,7037,655,7038,7036,305],"class_list":["post-3751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-photography","tag-19th-century-japan","tag-exoticism","tag-photography","tag-geisha","tag-cherry-blossoms","tag-modernization","tag-meiji-restoration","tag-samurai","tag-tourism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3752,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3751\/revisions\/3752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}