{"id":4923,"date":"2024-05-19T12:08:40","date_gmt":"2024-05-19T12:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=4923"},"modified":"2024-05-19T12:08:40","modified_gmt":"2024-05-19T12:08:40","slug":"syrian-refugees-recreate-lost-monuments-in-miniature-preserving-heritage-amidst-conflict","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/art\/public-art\/syrian-refugees-recreate-lost-monuments-in-miniature-preserving-heritage-amidst-conflict\/","title":{"rendered":"Syryjscy uchod\u017acy odtwarzaj\u0105 utracone zabytki w miniaturze"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Syryjscy uchod\u017acy odtwarzaj\u0105 utracone zabytki w miniaturze, chroni\u0105c dziedzictwo w obliczu konfliktu<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sztuka ochrony<\/h2>\n\n<p>Podczas gdy wojna niszczy Syri\u0119, grupa syryjskich uchod\u017ac\u00f3w znajduje pocieszenie i chroni swoje dziedzictwo kulturowe poprzez sztuk\u0119. Pod przewodnictwem lidera spo\u0142eczno\u015bci Ahmada Haririego arty\u015bci ci zjednoczyli si\u0119 w jorda\u0144skim obozie dla uchod\u017ac\u00f3w Zaatari, aby odtworzy\u0107 kultowe zabytki historyczne i budowle, kt\u00f3re zosta\u0142y utracone w wyniku konfliktu.<\/p>\n\n<p>Wykorzystuj\u0105c wyrzucone materia\u0142y, takie jak drewno, glina i ska\u0142y, arty\u015bci pieczo\u0142owicie tworz\u0105 miniaturowe repliki takich zabytk\u00f3w, jak Wielki Meczet Umajjad\u00f3w w Damaszku, Cytadela w Aleppo i staro\u017cytne miasto Palmyra. Ich dzie\u0142a s\u0142u\u017c\u0105 jako \u015bwiadectwo odporno\u015bci narodu syryjskiego i jego determinacji w zachowaniu to\u017csamo\u015bci po\u015br\u00f3d przesiedle\u0144.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znaczenie historii<\/h2>\n\n<p>Poza ich warto\u015bci\u0105 artystyczn\u0105, te miniaturowe zabytki maj\u0105 ogromne znaczenie historyczne. Jak wyja\u015bnia nauczyciel sztuki Mahmoud Hariri, sztuka odegra\u0142a kluczow\u0105 rol\u0119 w zachowaniu wiedzy o minionych cywilizacjach. Odtwarzaj\u0105c te utracone zabytki, arty\u015bci zapewniaj\u0105, \u017ce przysz\u0142e pokolenia b\u0119d\u0105 mia\u0142y namacalne po\u0142\u0105czenie z dziedzictwem ich kraju.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przekazywanie wiedzy<\/h2>\n\n<p>Dla milion\u00f3w syryjskich uchod\u017ac\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie utrzymanie wi\u0119zi z ojczyzn\u0105 jest kluczowe. Te miniaturowe modele daj\u0105 starszym uchod\u017acom mo\u017cliwo\u015b\u0107 powrotu do cenionych wspomnie\u0144, a m\u0142odszym pokoleniom mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania bogatej historii ich kraju. Jak zauwa\u017ca Ahmad Hariri, niekt\u00f3re dzieci w obozach dla uchod\u017ac\u00f3w mog\u0105 wiedzie\u0107 wi\u0119cej o Jordanii ni\u017c o swojej ojczy\u017anie. Te modele pomagaj\u0105 wype\u0142ni\u0107 t\u0119 luk\u0119, wzmacniaj\u0105c poczucie to\u017csamo\u015bci i przynale\u017cno\u015bci.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pokaz umiej\u0119tno\u015bci<\/h2>\n\n<p>Projekt ten s\u0142u\u017cy r\u00f3wnie\u017c jako okazja dla artyst\u00f3w do doskonalenia swoich umiej\u0119tno\u015bci. Mahmoud Hariri, kt\u00f3ry uciek\u0142 z Syrii w 2013 roku, obawia\u0142 si\u0119 utraty swoich zdolno\u015bci artystycznych w obozie dla uchod\u017ac\u00f3w. Jednak projekt ten da\u0142 mu nowe poczucie celu i platform\u0119 do zaprezentowania swojego talentu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cyfrowa ochrona<\/h2>\n\n<p>Podczas gdy syryjscy arty\u015bci chroni\u0105 swoje dziedzictwo poprzez fizyczne modele, archeolodzy wykorzystuj\u0105 najnowocze\u015bniejsz\u0105 technologi\u0119 do dokumentowania zagro\u017conych zabytk\u00f3w historycznych. Za pomoc\u0105 skanowania 3D tworz\u0105 szczeg\u00f3\u0142owe cyfrowe modele, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 s\u0142u\u017cy\u0107 jako cenny zapis tych zabytk\u00f3w w obliczu trwaj\u0105cego konfliktu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gest sprzeciwu<\/h2>\n\n<p>Zniszczenie miejsc dziedzictwa kulturowego przez grupy bojownik\u00f3w wywo\u0142a\u0142o oburzenie na ca\u0142ym \u015bwiecie. W symbolicznym ge\u015bcie sprzeciwu tej wiosny w Nowym Jorku i Londynie zostan\u0105 zainstalowane wydrukowane w 3D repliki \u0142uk\u00f3w ze \u015awi\u0105tyni Bela w Palmyrze. \u0141uki te symbolizuj\u0105 odporno\u015b\u0107 narodu syryjskiego i jego odmow\u0119 pozbawienia go historii.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wniosek<\/h2>\n\n<p>Miniaturowe zabytki syryjskich uchod\u017ac\u00f3w oraz cyfrowe wysi\u0142ki konserwatorskie archeolog\u00f3w s\u0105 \u015bwiadectwem trwa\u0142ej mocy sztuki i technologii w ochronie historii i przeciwstawianiu si\u0119 zniszczeniu. Poprzez odtwarzanie utraconych zabytk\u00f3w i dokumentowanie zagro\u017conych miejsc, inicjatywy te zapewniaj\u0105, \u017ce dziedzictwo kulturowe Syrii b\u0119dzie nadal inspirowa\u0107 i \u0142\u0105czy\u0107 pokolenia w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Syryjscy uchod\u017acy odtwarzaj\u0105 utracone zabytki w miniaturze, chroni\u0105c dziedzictwo w obliczu konfliktu Sztuka ochrony Podczas gdy wojna niszczy Syri\u0119, grupa syryjskich uchod\u017ac\u00f3w znajduje pocieszenie i chroni swoje dziedzictwo kulturowe poprzez&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2009],"tags":[4036,1164,8808,817,8807,9,346],"class_list":["post-4923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-art","tag-heritage","tag-conflict","tag-miniature-monuments","tag-preservation","tag-syrian-refugees","tag-art","tag-cultural-identity"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4925,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4923\/revisions\/4925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}