{"id":1806,"date":"2022-04-30T23:01:04","date_gmt":"2022-04-30T23:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/?p=1806"},"modified":"2022-04-30T23:01:04","modified_gmt":"2022-04-30T23:01:04","slug":"botched-restoration-16th-century-spanish-statue-saint-george","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/art\/art-history\/botched-restoration-16th-century-spanish-statue-saint-george\/","title":{"rendered":"Restaura\u00e7\u00e3o desastrosa: est\u00e1tua de S\u00e3o Jorge do s\u00e9culo XVI transformada em caricatura"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Restaura\u00e7\u00e3o malfeita de est\u00e1tua espanhola de S\u00e3o Jorge do s\u00e9culo XVI gera indigna\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O incidente<\/h2>\n\n<p>Uma tentativa recente de restaurar uma est\u00e1tua de madeira policromada de S\u00e3o Jorge do s\u00e9culo XVI na Igreja de S\u00e3o Miguel em Estella, Espanha, deu terrivelmente errado. A est\u00e1tua, que antes era um belo exemplo de seu tipo, foi transformada em uma figura caricatural com um rosto carnudo cor de p\u00eassego e grandes olhos castanhos, um dos quais parece ter se desviado para o lado. A armadura, o cavalo e a sela foram cobertos com grossas camadas monocrom\u00e1ticas de cinza e vermelho.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O culpado<\/h2>\n\n<p>A restaura\u00e7\u00e3o malfeita foi realizada por um professor de arte local contratado pelo p\u00e1roco. O professor, que n\u00e3o possu\u00eda as habilidades e conhecimentos necess\u00e1rios, efetivamente apagou a composi\u00e7\u00e3o e os detalhes originais da est\u00e1tua.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Condena\u00e7\u00e3o de especialistas<\/h2>\n\n<p>Carmen Usua, restauradora na regi\u00e3o de Navarra, foi uma das primeiras a trazer o incidente \u00e0 aten\u00e7\u00e3o do p\u00fablico. Ela expressou sua consterna\u00e7\u00e3o e frustra\u00e7\u00e3o, afirmando que leva anos para adquirir as habilidades necess\u00e1rias para tais restaura\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n<p>Koldo Leoz, prefeito de Estella, ficou igualmente indignado. Ele criticou a par\u00f3quia por tomar o assunto em suas pr\u00f3prias m\u00e3os e contratar uma pessoa n\u00e3o qualificada para o trabalho. Ele observou que a est\u00e1tua \u00e9 uma obra de arte do s\u00e9culo XVI que deveria ter sido restaurada por especialistas usando t\u00e9cnicas apropriadas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A\u00e7\u00e3o legal<\/h2>\n\n<p>A Associa\u00e7\u00e3o de Conservadores e Restauradores da Espanha anunciou que entrar\u00e1 com uma a\u00e7\u00e3o contra a igreja no Minist\u00e9rio P\u00fablico de Navarra. A associa\u00e7\u00e3o busca uma multa pela neglig\u00eancia e danos causados \u200b\u200bpela restaura\u00e7\u00e3o malfeita.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Compara\u00e7\u00f5es com o &#8220;Ecce Homo&#8221;<\/h2>\n\n<p>A restaura\u00e7\u00e3o malfeita gerou compara\u00e7\u00f5es com o infame incidente do &#8220;Ecce Homo&#8221; em 2012. Nesse caso, um pintor idoso da cidade de Borja tentou restaurar um afresco descascado de Jesus usando uma coroa de espinhos, com resultados desastrosos. O afresco, que ficou conhecido como &#8220;Ecce Homo&#8221;, se tornou uma sensa\u00e7\u00e3o mundial e atraiu uma onda de turistas para Borja.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poss\u00edvel benef\u00edcio tur\u00edstico<\/h2>\n\n<p>Alguns acreditam que a restaura\u00e7\u00e3o malfeita da est\u00e1tua de S\u00e3o Jorge poderia ter um efeito semelhante em Estella. A cidade j\u00e1 viu um aumento no n\u00famero de visitantes desde que a not\u00edcia do incidente se espalhou.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Neglig\u00eancia e falta de conhecimento<\/h2>\n\n<p>A restaura\u00e7\u00e3o malfeita destaca a import\u00e2ncia de usar profissionais qualificados para projetos de restaura\u00e7\u00e3o de arte. O uso de t\u00e9cnicas e materiais inadequados pode causar danos irrepar\u00e1veis \u200b\u200ba valiosas obras de arte.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O futuro da est\u00e1tua<\/h2>\n\n<p>N\u00e3o est\u00e1 claro neste momento como a est\u00e1tua ser\u00e1 consertada ou se isso \u00e9 poss\u00edvel. Especialistas expressaram preocupa\u00e7\u00e3o de que as camadas originais de tinta possam ter sido perdidas durante a restaura\u00e7\u00e3o malfeita.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Restaura\u00e7\u00e3o malfeita de est\u00e1tua espanhola de S\u00e3o Jorge do s\u00e9culo XVI gera indigna\u00e7\u00e3o O incidente Uma tentativa recente de restaurar uma est\u00e1tua de madeira policromada de S\u00e3o Jorge do s\u00e9culo&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710],"tags":[3893,3891,401,89,3890,3892],"class_list":["post-1806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art-history","tag-spanish-art","tag-botched-restoration","tag-conservation","tag-cultural-heritage","tag-art-restoration","tag-saint-george"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1807,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1806\/revisions\/1807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}