{"id":12318,"date":"2024-05-13T13:18:14","date_gmt":"2024-05-13T13:18:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=12318"},"modified":"2024-05-13T13:18:14","modified_gmt":"2024-05-13T13:18:14","slug":"kono-yasui-breaking-barriers-for-women-in-japanese-science","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/science\/history-of-science\/kono-yasui-breaking-barriers-for-women-in-japanese-science\/","title":{"rendered":"Kono Yasui: Spargerea barierelor pentru femei \u00een \u0219tiin\u021ba japonez\u0103"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Kono Yasui: Spargerea barierelor pentru femei \u00een \u0219tiin\u021ba japonez\u0103<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tinere\u021bea \u0219i educa\u021bia<\/h2>\n\n<p>Kono Yasui, n\u0103scut\u0103 \u00een 1870, a crescut \u00eentr-un mediu favorabil care i-a \u00eencurajat curiozitatea intelectual\u0103. P\u0103rin\u021bii ei i-au insuflat convingerea c\u0103 era egal\u0103 cu b\u0103rba\u021bii, iar ea a excelat la studii. \u00cen ciuda oportunit\u0103\u021bilor educa\u021bionale limitate pentru fete \u00een Japonia la acea vreme, Yasui a g\u0103sit modalit\u0103\u021bi de a-\u0219i urma pasiunea pentru \u0219tiin\u021b\u0103. A urmat \u0218coala Normal\u0103 Prefectural\u0103 Kagawa, apoi \u0218coala Normal\u0103 Superioar\u0103 pentru Fete din Tokyo (TWHNS), unde a devenit prima femeie care a publicat \u00eentr-o revist\u0103 \u0219tiin\u021bific\u0103 japonez\u0103.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cercetare \u0219tiin\u021bific\u0103<\/h2>\n\n<p>Dup\u0103 absolvirea TWHNS, Yasui \u0219i-a \u00eenceput propriile cercet\u0103ri \u00een domeniul citologiei vegetale. A realizat studii inovatoare asupra ciclului de via\u021b\u0103 al ferigilor de ap\u0103 \u0219i \u0219i-a publicat descoperirile \u00een reviste interna\u021bionale de prestigiu. \u00cen ciuda scepticismului \u0219i discrimin\u0103rii cu care s-a confruntat ca femeie \u00een \u0219tiin\u021b\u0103, Yasui a perseverat \u0219i a adus contribu\u021bii semnificative \u00een domeniu. A descoperit \u0219ase specii antice de plante, inclusiv o specie de sequoia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Provoc\u0103ri \u0219i compromisuri<\/h2>\n\n<p>Calea lui Yasui ca femeie de \u0219tiin\u021b\u0103 nu a fost lipsit\u0103 de provoc\u0103ri. A trebuit s\u0103 dep\u0103\u0219easc\u0103 presupunerile culturale ad\u00e2nc \u00eenr\u0103d\u0103cinate conform c\u0103rora femeile nu erau capabile de succes \u0219tiin\u021bific. Pentru a ob\u021bine sprijin pentru studiile sale \u00een str\u0103in\u0103tate, a acceptat s\u0103 adauge \u201ecercetare \u00een economie domestic\u0103\u201d la domeniul ei de studiu \u0219i s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 nec\u0103s\u0103torit\u0103. Aceste compromisuri au reflectat a\u0219tept\u0103rile de gen ale vremii, dar Yasui a refuzat s\u0103 le permit\u0103 s\u0103 o defineasc\u0103.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Doctoratul \u0219i cariera<\/h2>\n\n<p>\u00cen 1927, Universitatea Imperial\u0103 din Tokyo i-a acordat lui Yasui un doctorat \u00een \u0219tiin\u021be, f\u0103c\u00e2nd-o prima femeie japonez\u0103 care a ob\u021binut un doctorat \u00een acest domeniu. Ea \u0219i-a continuat cercet\u0103rile \u0219i predarea la TWHNS, unde a devenit un profesor respectat. Yasui a pledat pentru \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2ntul superior al femeilor \u0219i a jucat un rol cheie \u00een stabilirea TWHNS ca universitate na\u021bional\u0103 de cercetare pentru femei.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ambivalen\u021b\u0103 \u0219i mo\u0219tenire<\/h2>\n\n<p>P\u0103rerile lui Yasui despre modul de realizare a egalit\u0103\u021bii de gen au fost complexe. \u00cen timp ce a f\u0103cut campanie pentru institu\u021bii de cercetare centrate pe femei, ea a respins ideea societ\u0103\u021bilor \u0219tiin\u021bifice formate doar din femei. Ea credea c\u0103 astfel de grupuri \u00eent\u0103reau no\u021biunea c\u0103 munca femeilor era inferioar\u0103. Ambivalen\u021ba lui Yasui a fost probabil influen\u021bat\u0103 de propriile ei experien\u021be, \u00een care a ob\u021binut succes resping\u00e2nd standardele tradi\u021bionale japoneze pentru femei.<\/p>\n\n<p>\u00cen ciuda ideilor ei contradictorii, mo\u0219tenirea lui Yasui este una de \u00eemputernicire a femeilor \u00een \u0219tiin\u021b\u0103. Ea a deschis drumuri at\u00e2t \u00een cercetare, c\u00e2t \u0219i \u00een predare, inspir\u00e2nd genera\u021biile viitoare de femei de \u0219tiin\u021b\u0103. Contribu\u021biile ei \u00een domeniul citologiei vegetale \u0219i eforturile ei de promovare a educa\u021biei femeilor au pavat calea pentru o comunitate \u0219tiin\u021bific\u0103 mai incluziv\u0103 \u0219i mai echitabil\u0103 \u00een Japonia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kono Yasui: Spargerea barierelor pentru femei \u00een \u0219tiin\u021ba japonez\u0103 Tinere\u021bea \u0219i educa\u021bia Kono Yasui, n\u0103scut\u0103 \u00een 1870, a crescut \u00eentr-un mediu favorabil care i-a \u00eencurajat curiozitatea intelectual\u0103. P\u0103rin\u021bii ei i-au&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[16651,2429,16650,16649,170,4304,16648],"class_list":["post-12318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history-of-science","tag-gender-barriers","tag-botany","tag-carbonization","tag-plant-cytology","tag-education","tag-women-in-science","tag-japanese-science"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12318"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12319,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12318\/revisions\/12319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}