{"id":15438,"date":"2020-04-23T18:54:26","date_gmt":"2020-04-23T18:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=15438"},"modified":"2020-04-23T18:54:26","modified_gmt":"2020-04-23T18:54:26","slug":"irish-pirate-ballads-a-symbol-of-irish-nationalism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/art\/music\/irish-pirate-ballads-a-symbol-of-irish-nationalism\/","title":{"rendered":"Baladele irlandeze despre pira\u021bi: simboluri ale na\u021bionalismului irlandez"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">balade irlandeze despre pira\u021bi: un simbol al na\u021bionalismului irlandez<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Regina pirat Granuaile<\/h2>\n\n<p>\u00cen Irlanda tumultoas\u0103 a secolului al XVI-lea, \u00een mijlocul conflictului dintre st\u0103p\u00e2nirea englez\u0103 \u0219i suveranitatea gaelic\u0103, a ap\u0103rut o figur\u0103 legendar\u0103: Grace O&#8217;Malley, cunoscut\u0103 sub numele de Granuaile, regina pirat. Defiind autoritatea englezilor, ea a comandat o flot\u0103 de nave \u0219i a atacat navele comerciale \u00eendreptate spre Golful Galway.<\/p>\n\n<p>Rezisten\u021ba lui Granuaile la opresiunea englez\u0103 a devenit un simbol al na\u021bionalismului irlandez. C\u00e2nt\u0103re\u021bii de balade au r\u0103sp\u00e2ndit pove\u0219ti despre ispr\u0103vile ei, nemurind-o ca pe o eroin\u0103 care a luptat cu vitejie pentru libertatea poporului ei.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e2nt\u0103re\u021bii de balade \u0219i istoria irlandez\u0103<\/h2>\n\n<p>C\u00e2nt\u0103re\u021bii de balade au jucat un rol crucial \u00een p\u0103strarea istoriei \u0219i culturii irlandeze \u00een timpul unei perioade de tulbur\u0103ri politice \u0219i culturale. Prin c\u00e2ntecele lor, ei au diseminat pove\u0219ti de rezisten\u021b\u0103, au s\u0103rb\u0103torit eroi irlandezi \u0219i au jelit greut\u0103\u021bile cu care se confrunta poporul irlandez sub st\u0103p\u00e2nirea englez\u0103.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Adaptarea lui Dan Milner<\/h2>\n\n<p>\u00cen secolul XXI, c\u00e2nt\u0103re\u021bul american de muzic\u0103 folk irlandez\u0103 Dan Milner a adaptat o astfel de foaie politic\u0103, \u201eGranuaile\u201d, pentru albumul recent lansat al Smithsonian Folkways, \u201eIrish Pirate Ballads and Other Songs of the Sea\u201d. Redarea lui Milner insufl\u0103 via\u021b\u0103 nou\u0103 baladei tradi\u021bionale, surprinz\u00e2nd spiritul de sfidare al lui Granuaile \u0219i mo\u0219tenirea durabil\u0103 a na\u021bionalismului irlandez.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Smithsonian Folkways: o comoar\u0103 a muzicii irlandeze<\/h2>\n\n<p>Smithsonian Folkways, casa de discuri non-profit a Smithsonian Institution, a fost o for\u021b\u0103 motrice \u00een p\u0103strarea \u0219i promovarea muzicii populare din \u00eentreaga lume, inclusiv din Irlanda. Vasta lor colec\u021bie de balade irlandeze despre pira\u021bi \u0219i alte c\u00e2ntece ale m\u0103rii ofer\u0103 o resurs\u0103 bogat\u0103 pentru explorarea mo\u0219tenirii muzicale a Insulei Smarald.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Semnifica\u021bia muzicii \u00een identitatea irlandez\u0103<\/h2>\n\n<p>Muzica a jucat \u00eentotdeauna un rol vital \u00een modelarea identit\u0103\u021bii irlandeze. De la melodiile b\u00e2ntuitoare ale baladelor tradi\u021bionale p\u00e2n\u0103 la ritmurile pline de via\u021b\u0103 ale muzicii populare moderne, muzica a fost o surs\u0103 de inspira\u021bie, consolare \u0219i expresie cultural\u0103 pentru poporul irlandez.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Granuaile \u0219i balada lui \u00d3 Bruadair \/ Out on the Ocean<\/h2>\n\n<p>Unul dintre punctele culminante ale albumului \u201eIrish Pirate Ballads\u201d al Smithsonian Folkways este piesa \u201eGranuaile and The Ballad of \u00d3 Bruadair \/ Out on the Ocean\u201d. Acest potpuriu puternic combin\u0103 povestea lui Granuaile cu povestea unui alt erou irlandez, D\u00e1ibh\u00ed \u00d3 Bruadair, un poet \u0219i satirist de renume care a luptat \u00eempotriva st\u0103p\u00e2nirii engleze. C\u00e2ntecul surprinde spiritul ne\u00eembl\u00e2nzit al poporului irlandez \u0219i c\u0103utarea lor neclintit\u0103 a libert\u0103\u021bii.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Concluzie<\/h2>\n\n<p>Baladele irlandeze despre pira\u021bi sunt mai mult dec\u00e2t simple c\u00e2ntece de mare; ele sunt expresii puternice ale istoriei, culturii \u0219i identit\u0103\u021bii irlandeze. Prin pove\u0219tile unor figuri legendare precum Granuaile \u0219i versurile evocatoare ale c\u00e2nt\u0103re\u021bilor de balade, aceste c\u00e2ntece au jucat un rol vital \u00een modelarea con\u0219tiin\u021bei na\u021bionale irlandeze \u0219i continu\u0103 s\u0103 rezoneze cu publicul \u0219i ast\u0103zi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>balade irlandeze despre pira\u021bi: un simbol al na\u021bionalismului irlandez Regina pirat Granuaile \u00cen Irlanda tumultoas\u0103 a secolului al XVI-lea, \u00een mijlocul conflictului dintre st\u0103p\u00e2nirea englez\u0103 \u0219i suveranitatea gaelic\u0103, a ap\u0103rut&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[327],"tags":[63,1902,540,2467,788,18145,4829],"class_list":["post-15438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music","tag-culture","tag-folklore","tag-identity","tag-irish-history","tag-music","tag-nationalism","tag-resistance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15439,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15438\/revisions\/15439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}