{"id":17761,"date":"2021-12-29T07:59:24","date_gmt":"2021-12-29T07:59:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=17761"},"modified":"2021-12-29T07:59:24","modified_gmt":"2021-12-29T07:59:24","slug":"rembrandt-night-watch-lost-edges-restored-using-ai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/art\/restoration\/rembrandt-night-watch-lost-edges-restored-using-ai\/","title":{"rendered":"Capodoperele restaurate ale lui Rembrandt: marginile pierdute ale \u201eRondei de noapte\u201d"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Capodoperele restaurate ale lui Rembrandt: Marginile pierdute ale \u201eRondei de noapte\u201c<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Capodopera<\/h2>\n\n<p>Pictura iconic\u0103 a lui Rembrandt van Rijn, \u201eRonda de noapte\u201d, \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 o scen\u0103 dinamic\u0103 a unei mili\u021bii din Amsterdam care se preg\u0103te\u0219te de lupt\u0103. Finalizat\u0103 \u00een 1642, aceast\u0103 capodoper\u0103 i-a captivat pe iubitorii de art\u0103 de secole. Cu toate acestea, \u00een 1715, p\u0103r\u021bi ale p\u00e2nzei au fost t\u0103iate pentru a se potrivi pictura \u00een prim\u0103ria din Amsterdam. Aceste margini pierdute au r\u0103mas un mister timp de secole.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Restaurarea<\/h2>\n\n<p>\u00cen 2019, Rijksmuseum a \u00eenceput un proiect de restaurare de milioane de dolari, numit \u201eOpera\u021biunea Ronda de noapte\u201d, pentru a readuce pictura la dimensiunea sa original\u0103. Exper\u021bii au folosit o combina\u021bie de tehnologii avansate, inclusiv scanere, raze X \u0219i 528 de expuneri digitale.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inteligen\u021ba artificial\u0103 vine \u00een ajutor<\/h2>\n\n<p>O inova\u021bie cheie \u00een procesul de restaurare a fost utilizarea inteligen\u021bei artificiale (AI). Cercet\u0103torii au folosit re\u021bele neuronale convolu\u021bionale, un algoritm AI care poate analiza imaginile \u0219i poate determina cum ar fi putut ar\u0103ta \u00een trecut. AI a fost instruit pe propriile tu\u0219e \u0219i culori ale lui Rembrandt, permi\u021b\u00e2ndu-i s\u0103 recreeze cu exactitate panourile lips\u0103.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Copia lui Gerrit Lundens<\/h2>\n\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 AI, exper\u021bii au studiat \u0219i copia din secolul al XVII-lea a lui Gerrit Lundens dup\u0103 \u201eRonda de noapte\u201d pentru a ghida restaurarea. De\u0219i era mai mic\u0103 \u0219i mai pu\u021bin detaliat\u0103 dec\u00e2t originalul, replica lui Lundens a oferit informa\u021bii valoroase despre compozi\u021bia marginilor pierdute.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Restaurarea marginilor pierdute<\/h2>\n\n<p>Folosind AI \u0219i copia lui Lundens ca referin\u021be, omul de \u0219tiin\u021b\u0103 principal Robert Erdmann a recreat meticulos panourile lips\u0103, lovitur\u0103 cu lovitur\u0103. Noile margini \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 trei figuri suplimentare, ad\u0103ug\u00e2nd ad\u00e2ncime \u0219i context compozi\u021biei originale.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dezvelirea capodoperelor restaurate<\/h2>\n\n<p>Ast\u0103zi, \u201eRonda de noapte\u201d recent restaurat\u0103 at\u00e2rn\u0103 cu m\u00e2ndrie \u00een galeria de onoare a Rijksmuseum. M\u0103sur\u00e2nd 15 pe 13 picioare, se m\u00e2ndre\u0219te acum cu dimensiunea \u0219i compozi\u021bia sa original\u0103. Directorul muzeului, Taco Dibbits, consider\u0103 c\u0103 restaurarea i-a adus pe spectatori mai aproape de viziunea original\u0103 a lui Rembrandt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mo\u0219tenirea lui Rembrandt<\/h2>\n\n<p>N\u0103scut \u00een 1606, Rembrandt a fost un pictor baroc inovator, cunoscut pentru m\u0103iestria sa tehnic\u0103 \u0219i profunzimea emo\u021bional\u0103. \u201eRonda de noapte\u201d este una dintre cele mai celebre lucr\u0103ri ale sale, demonstr\u00e2nd abilitatea sa de a surprinde mi\u0219carea \u0219i lumina.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Misterul marginilor pierdute<\/h2>\n\n<p>\u00cen timp ce Rijksmuseum a restaurat cu succes marginile pierdute ale \u201eRondei de noapte\u201d, fragmentele originale r\u0103m\u00e2n de neg\u0103sit. Angaja\u021bii muzeului sper\u0103 c\u0103 \u00eentr-o zi vor fi descoperite, ad\u0103ug\u00e2nd un alt capitol la istoria intrigant\u0103 a picturii.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impactul restaur\u0103rii<\/h2>\n\n<p>Restaurarea \u201eRondei de noapte\u201d eviden\u021biaz\u0103 puterea transformatoare a tehnologiilor avansate \u00een conservarea \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea patrimoniului cultural. De asemenea, serve\u0219te ca o reamintire a mo\u0219tenirii durabile a m\u0103iestriei lui Rembrandt, care continu\u0103 s\u0103 inspire \u0219i s\u0103 captiveze genera\u021bii.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capodoperele restaurate ale lui Rembrandt: Marginile pierdute ale \u201eRondei de noapte\u201c Capodopera Pictura iconic\u0103 a lui Rembrandt van Rijn, \u201eRonda de noapte\u201d, \u00eenf\u0103\u021bi\u0219eaz\u0103 o scen\u0103 dinamic\u0103 a unei mili\u021bii din&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23302],"tags":[1254,5650,3890,23301,23300],"class_list":["post-17761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-restoration","tag-artificial-intelligence","tag-rembrandt","tag-art-restoration","tag-convolutional-neural-networks","tag-night-watch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17761"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17762,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17761\/revisions\/17762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}