{"id":11305,"date":"2024-10-04T04:37:41","date_gmt":"2024-10-04T04:37:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=11305"},"modified":"2024-10-04T04:37:41","modified_gmt":"2024-10-04T04:37:41","slug":"repatriation-of-african-art-french-report-recommendations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/art\/african-art\/repatriation-of-african-art-french-report-recommendations\/","title":{"rendered":"Frankrike uppmanas att \u00e5terl\u00e4mna afrikansk konst"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Fransk rapport rekommenderar \u00e5terl\u00e4mnande av afrikansk konst<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Macrons l\u00f6fte om \u00e5terl\u00e4mnande<\/h3>\n\n<p>I december 2021 gav Frankrikes president Emmanuel Macron i uppdrag att utarbeta en rapport om \u00e5terl\u00e4mnande av afrikanska konstverk som f\u00f6r n\u00e4rvarande finns i franska museer. Rapporten, som skrevs av konsthistorikern B\u00e9n\u00e9dicte Savoy och den senegalesiske f\u00f6rfattaren Felwine Sarr, rekommenderar att Frankrike g\u00e5r vidare med att \u00e5terl\u00e4mna afrikanskt kulturarv som togs utan samtycke under dess kolonialperiod.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plundrade f\u00f6rem\u00e5l och det koloniala arvet<\/h3>\n\n<p>Rapporten fokuserar p\u00e5 f\u00f6rem\u00e5l som f\u00f6rv\u00e4rvades av franska soldater, administrat\u00f6rer och vetenskapliga uppt\u00e4cktsresande under Frankrikes kolonialstyre fr\u00e5n 1800-talet till 1960-talet. Afrikanska nationer har l\u00e4nge v\u00e4djat om att dessa kulturskatter ska \u00e5terl\u00e4mnas, men fransk lag har f\u00f6rbjudit museer att permanent avst\u00e5 fr\u00e5n f\u00f6rem\u00e5l som de f\u00e5tt i sin \u00e4go.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rekommendationer f\u00f6r \u00e5terl\u00e4mnande<\/h3>\n\n<p>Savoy och Sarrs rapport f\u00f6resl\u00e5r en tredelad plan f\u00f6r \u00e5terl\u00e4mnande:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Omedelbar \u00e5terl\u00e4mning av symboliska f\u00f6rem\u00e5l:<\/strong> Inom det n\u00e4rmaste \u00e5ret b\u00f6r Frankrike \u00e5terl\u00e4mna flera mycket symboliska f\u00f6rem\u00e5l som afrikanska nationer har beg\u00e4rt, s\u00e5som statyerna och palatsskatterna som togs fr\u00e5n Abomey, Benin, 1892.<\/li>\n<li><strong>Gemensam inventering och \u00e5terl\u00e4mning:<\/strong> Mellan v\u00e5ren 2022 och november 2022 b\u00f6r franska museer arbeta tillsammans med afrikanska tj\u00e4nstem\u00e4n f\u00f6r att skapa inventeringar \u00f6ver afrikanska f\u00f6rem\u00e5l i sina samlingar. Gemensamma kommitt\u00e9er kommer sedan att granska beg\u00e4randen om \u00e5terl\u00e4mnande och \u00e5terl\u00e4mna f\u00f6rem\u00e5l som anses vara viktiga av de ber\u00f6rda nationerna och samh\u00e4llena.<\/li>\n<li><strong>P\u00e5g\u00e5ende \u00e5terl\u00e4mningsprocess:<\/strong> Afrikanska nationer som \u00e4nnu inte har framst\u00e4llt krav p\u00e5 \u00e5terl\u00e4mnande b\u00f6r g\u00f6ra det, eftersom rapporten rekommenderar att processen inte ska vara tidsbegr\u00e4nsad.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e4ttsliga och praktiska \u00f6verv\u00e4ganden<\/h3>\n\n<p>F\u00f6r att genomf\u00f6ra dessa rekommendationer m\u00e5ste Macron anta lagstiftning genom Frankrikes parlament. Rapporten har dock v\u00e4lkomnats av f\u00f6respr\u00e5kare f\u00f6r \u00e5terl\u00e4mnande som ett steg i r\u00e4tt riktning. Marie-Cecile Zinsou, ordf\u00f6rande f\u00f6r Zinsou Art Foundation i Benin, uttryckte f\u00f6rhoppning om att rapporten ska leda till att &#8220;\u00e5terta v\u00e5r historia och \u00e4ntligen kunna dela den p\u00e5 kontinenten&#8221;.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">P\u00e5verkan p\u00e5 europeiska museer<\/h3>\n\n<p>F\u00f6r\u00e4ndringar i \u00e5terl\u00e4mningspolicyn i Frankrike kan s\u00e4tta press p\u00e5 andra europeiska museer som innehar plundrade afrikanska kulturf\u00f6rem\u00e5l. Vissa institutioner, s\u00e5som Mus\u00e9e du Quai Branly i Paris, har f\u00f6rv\u00e4rvat stora delar av sina samlingar fr\u00e5n Afrika. Rapporten betonar att m\u00e5let inte \u00e4r att utarma europeiska museer utan snarare att &#8220;\u00e5terst\u00e4lla balansen i den afrikanska kulturarvsspridningen i v\u00e4rlden&#8221;.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Alternativa l\u00f6sningar och framtida steg<\/h3>\n\n<p>Rapporten f\u00f6resl\u00e5r ocks\u00e5 att museer \u00f6verv\u00e4ger att ers\u00e4tta \u00e5terl\u00e4mnade f\u00f6rem\u00e5l med kopior. Detta skulle kunna mildra oro \u00f6ver den potentiella f\u00f6rlusten av f\u00f6rem\u00e5l fr\u00e5n museisamlingar. I slut\u00e4ndan syftar rapportens rekommendationer till att fr\u00e4mja en mer r\u00e4ttvis f\u00f6rdelning av afrikanskt kulturarv och fr\u00e4mja dialog mellan Frankrike och afrikanska nationer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fransk rapport rekommenderar \u00e5terl\u00e4mnande av afrikansk konst Macrons l\u00f6fte om \u00e5terl\u00e4mnande I december 2021 gav Frankrikes president Emmanuel Macron i uppdrag att utarbeta en rapport om \u00e5terl\u00e4mnande av afrikanska konstverk&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4705],"tags":[13620,15307,4704,6268,1185,89],"class_list":["post-11305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-african-art","tag-african-art","tag-african-history","tag-repatriation","tag-france","tag-colonialism","tag-cultural-heritage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11305"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24522,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11305\/revisions\/24522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}