Under 1700- och 1800-talen stod europeiska grafiker inf\u00f6r en utmaning: att skapa bilder av avl\u00e4gsna koloniala amerikanska st\u00e4der utan att n\u00e5gonsin ha bes\u00f6kt dem. F\u00f6r att tillgodose allm\u00e4nhetens efterfr\u00e5gan p\u00e5 dessa exotiska vyer v\u00e4nde sig konstn\u00e4rer till sin fantasi.<\/p>\n\n
Grafiker f\u00f6rlitade sig ofta p\u00e5 befintliga konstverk som inspiration och kopierade m\u00f6nster f\u00f6r att spara tid och pengar. Begreppet originalitet var \u00e4nnu inte fast etablerat i konstv\u00e4rlden, s\u00e5 konstn\u00e4rer tvekade inte att l\u00e5na fr\u00e5n andra.<\/p>\n\n
De tyska grav\u00f6rerna Balthasar Friedrich Leizelt och Franz Xaver Habermann skapade en unik typ av gravyr som kallades vue d’optique. Dessa gravyrer var utformade f\u00f6r att ses genom ett zograskop, en optisk anordning som fick dem att se tredimensionella ut.<\/p>\n\n
F\u00f6rv\u00e5nansv\u00e4rt nog baserade inte Leizelt och Habermann sina amerikanska stadsvyer p\u00e5 faktiska avbildningar av dessa st\u00e4der. I st\u00e4llet h\u00e4mtade de inspiration fr\u00e5n befintliga vyer av europeiska st\u00e4der. Detta resulterade i en del mycket felaktiga och fantasifulla representationer.<\/p>\n\n
Till exempel inneh\u00e5ller deras gravyrer “Philadelphie” och “La nouvelle Yorck” element som kopierats fr\u00e5n en vy av det kungliga varvet i Deptford, England. Dessa hamnscener har f\u00f6ga likhet med de koloniala st\u00e4der de var avsedda att representera.<\/p>\n\n
Leizelt och Habermanns vy av King Street i Boston visar en livlig gatubild med en flamboyant presbyteriansk kyrka som skulle ha varit mycket ovanlig i det koloniala Boston. P\u00e5 samma s\u00e4tt inneh\u00e5ller deras skildring av f\u00f6rst\u00f6relsen av statyn av George III i New York City en felaktig staty.<\/p>\n\n
Trots sina felaktigheter var Leizelt och Habermanns vues d’optique popul\u00e4r underh\u00e5llning vid sociala sammankomster. Folk tyckte om att titta genom zograskopet och f\u00f6rundras \u00f6ver de livliga f\u00e4rgerna och de optiska illusionerna.<\/p>\n\n
Clementsbiblioteket vid University of Michigan har en betydande samling av Leizelt och Habermanns vues d’optique. Dessa gravyrer har nyligen gjorts tillg\u00e4ngliga via University of Michigan Library Catalog Search och kommer snart att l\u00e4ggas till i Clements Image Bank.<\/p>\n\n
\u00c4ven om europeiska grafikers skildringar av koloniala amerikanska st\u00e4der ofta var felaktiga spelade de en sp\u00e4nnande roll f\u00f6r att forma allm\u00e4nhetens uppfattning om dessa avl\u00e4gsna l\u00e4nder. Deras fantasifulla visioner gav en inblick i den exotiska och fr\u00e4mmande v\u00e4rlden p\u00e5 andra sidan Atlanten.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Europeiska grafikers fantasifulla visioner av koloniala amerikanska st\u00e4der Historia Under 1700- och 1800-talen stod europeiska grafiker inf\u00f6r en utmaning: att skapa bilder av avl\u00e4gsna koloniala amerikanska st\u00e4der utan att n\u00e5gonsin…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710],"tags":[22453,22456,22454,21838,22455,15853,99,22457],"class_list":["post-16994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-history","tag-european-printmakers","tag-imaginative-visions","tag-fictionalized-depictions","tag-printmaking","tag-historical-inaccuracy","tag-colonial-america","tag-lifescienceart","tag-vues-doptique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16995,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions\/16995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}