{"id":17755,"date":"2020-08-01T01:53:06","date_gmt":"2020-08-01T01:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=17755"},"modified":"2020-08-01T01:53:06","modified_gmt":"2020-08-01T01:53:06","slug":"dumbo-from-scrolling-book-to-silver-screen-and-beyond","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/art\/animation\/dumbo-from-scrolling-book-to-silver-screen-and-beyond\/","title":{"rendered":"Dumbo: Fr\u00e5n rulle till duk och vidare"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Dumbo: Fr\u00e5n rullande bok till vita duken och vidare<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Den ursprungliga &#8220;Dumbo&#8221;-ber\u00e4ttelsen<\/h2>\n\n<p>Innan den n\u00e5dde biograferna var Disneys \u00e4lskade klassiker &#8220;Dumbo&#8221; n\u00e4stan en helt annan historia. Den var ursprungligen t\u00e4nkt som en barnbok med en unik twist: den skulle publiceras som en rulle i en l\u00e5da, d\u00e4r l\u00e4sarna vred p\u00e5 rattar f\u00f6r att avsl\u00f6ja n\u00e4sta bildruta med bilder och ord.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Roll-A-Books innovation<\/h2>\n\n<p>Konceptet med rullande b\u00f6cker var hj\u00e4rnbarnet till Everett Whitmyre, en reklamagent som inspirerades av att se barn p\u00e5 New York Public Library. Han ans\u00f6kte om patent 1938, vilket beviljades \u00e5ret d\u00e4rp\u00e5. Han \u00f6verl\u00e4t patentr\u00e4ttigheterna till sitt eget f\u00f6retag, Roll-A-Book Publishers, Inc.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dumbos resa till Disney<\/h2>\n\n<p>Whitmyre blev intresserad av &#8220;Dumbo&#8221; efter att f\u00f6rfattaren Helen Aberson och illustrat\u00f6ren Harold Pearl kontaktat honom f\u00f6r att ge ut boken. Paret hade kommit p\u00e5 id\u00e9n och skapat de f\u00f6rsta teckningarna, entusiastiska \u00f6ver m\u00f6jligheten med ett rullande bokformat.<\/p>\n\n<p>Men innan boken kunde tryckas erbj\u00f6d Whitmyre ber\u00e4ttelsen till Walt Disney, den ber\u00f6mda filmanimat\u00f6ren och skaparen av Musse Pigg. Han ins\u00e5g filmens potential och arbetade snabbt fram en \u00f6verenskommelse med Aberson och Pearl. Man tror att en av prototyperna hade skickats till Disney Productions i Hollywood.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fr\u00e5n bok till animerat m\u00e4sterverk<\/h2>\n\n<p>Disney f\u00f6rvandlade &#8220;Dumbo&#8221; till en framg\u00e5ngsrik animerad film 1941, som ber\u00f6rde hj\u00e4rtan i generationer. Filmens charmiga karakt\u00e4rer, gripande ber\u00e4ttelse och ikoniska musik gjorde den till en omedelbar klassiker.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8220;Dumbos&#8221; arv<\/h2>\n\n<p>\u00c4ven om konceptet med rullande b\u00f6cker aldrig slog igenom, tog &#8220;Dumbo&#8221; s\u00e5 sm\u00e5ningom fart som en barnbok, utgiven av Little Golden Books under ett licensavtal med Disney. Den har varit i tryck sedan dess, med nya \u00e4ventyr och handlingar skapade f\u00f6r allas favoritflygande elefant.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontrovers och f\u00f6rtydligande<\/h2>\n\n<p>Med tiden uppstod f\u00f6rvirring om vem som gjorde vad i skapandet av &#8220;Dumbo&#8221;-sagan. Pearl b\u00f6rjade f\u00e5 erk\u00e4nnande som medf\u00f6rfattare, och konstn\u00e4ren Helen Durney s\u00e5gs ofta som att hon spelade en st\u00f6rre roll \u00e4n hon faktiskt gjorde. Men Abersons son, Andrew Mayer, har klargjort att hans mor var ber\u00e4ttelsens fr\u00e4msta skapare.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En tidl\u00f6s ber\u00e4ttelse<\/h2>\n\n<p>&#8220;Dumbo&#8221; forts\u00e4tter att ber\u00f6ra publik i alla \u00e5ldrar, med sina teman om att \u00f6vervinna motg\u00e5ngar och uth\u00e5llighetens kraft som inspirerar och v\u00e4rmer generationer. Ber\u00e4ttelsen har f\u00e5tt nytt liv med den senaste live action-filmatiseringen, omgjord av regiss\u00f6ren Tim Burton med en kombination av live action och datorgenererade bilder.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dumbos inflytande p\u00e5 Disney<\/h2>\n\n<p>&#8220;Dumbo&#8221; spelade en betydande roll i Disneys historia. Dess ekonomiska framg\u00e5ng hj\u00e4lpte till att r\u00e4dda studion fr\u00e5n ekonomisk ruin under en utmanande tid, inklusive en animat\u00f6rsstrejk och f\u00f6rlusten av den europeiska marknaden p\u00e5 grund av andra v\u00e4rldskriget. Filmen visade ocks\u00e5 upp Disneys innovativa ber\u00e4ttande- och animationstekniker och bef\u00e4ste hans rykte som m\u00e4stare i hantverket.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dumbos best\u00e5ende charm<\/h2>\n\n<p>Oavsett om det \u00e4r i sitt ursprungliga rullande bokformat, som ett animerat m\u00e4sterverk eller som en \u00e4lskad barnbok, har &#8220;Dumbo&#8221; f\u00e5ngat or\u00e4kneliga l\u00e4sares och \u00e5sk\u00e5dares hj\u00e4rtan och fantasi. Dess best\u00e5ende charm ligger i dess tidl\u00f6sa teman, \u00e4lskv\u00e4rda karakt\u00e4rer och magin i ber\u00e4ttandet som forts\u00e4tter att f\u00f6rtrolla publiken \u00e4n i dag.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dumbo: Fr\u00e5n rullande bok till vita duken och vidare Den ursprungliga &#8220;Dumbo&#8221;-ber\u00e4ttelsen Innan den n\u00e5dde biograferna var Disneys \u00e4lskade klassiker &#8220;Dumbo&#8221; n\u00e4stan en helt annan historia. Den var ursprungligen t\u00e4nkt&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6506],"tags":[158,1734,853,6331,23295,517,4339],"class_list":["post-17755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-animation","tag-animation","tag-childrens-literature","tag-storytelling","tag-disney","tag-dumbo","tag-creativity","tag-perseverance"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17756,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17755\/revisions\/17756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}