{"id":1141,"date":"2021-07-23T04:30:45","date_gmt":"2021-07-23T04:30:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=1141"},"modified":"2021-07-23T04:30:45","modified_gmt":"2021-07-23T04:30:45","slug":"ursula-von-rydingsvard-sculpting-metaphors-in-wood","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/art\/sculpture\/ursula-von-rydingsvard-sculpting-metaphors-in-wood\/","title":{"rendered":"Ursula von Rydingsvard: Ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111i\u00eau kh\u1eafc \u1ea9n d\u1ee5 t\u1eeb g\u1ed7"},"content":{"rendered":"

Ursula von Rydingsvard: T\u1ea1c \u1ea9n d\u1ee5 trong g\u1ed7<\/h2>\n\n

Cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ea7u \u0111\u1eddi v\u00e0 nh\u1eefng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng<\/h2>\n\n

Ursula von Rydingsvard sinh n\u0103m 1942 t\u1ea1i \u0110\u1ee9c v\u00e0 d\u00e0nh th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u \u1edf c\u00e1c tr\u1ea1i t\u1ecb n\u1ea1n. N\u0103m 1950, gia \u0111\u00ecnh b\u00e0 di c\u01b0 sang Hoa K\u1ef3. B\u00e0 theo h\u1ecdc ng\u00e0nh \u0111i\u00eau kh\u1eafc t\u1ea1i \u0110\u1ea1i h\u1ecdc Columbia v\u1edbi Ronald Bladen, George Sugarman v\u00e0 Jean Linder.<\/p>\n\n

N\u1ed9i dung t\u1ef1 truy\u1ec7n v\u00e0 c\u1ee7a t\u1ed5 ti\u00ean<\/h2>\n\n

G\u1ed7 tr\u1edf th\u00e0nh ch\u1ea5t li\u1ec7u ch\u00ednh cho c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u00eau kh\u1eafc c\u1ee7a von Rydingsvard, th\u01b0\u1eddng kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 t\u1ef1 truy\u1ec7n v\u00e0 c\u1ee7a t\u1ed5 ti\u00ean. T\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a b\u00e0 g\u1ee3i nh\u1edb \u0111\u1ebfn nh\u1eefng \u0111\u1ed3 v\u1eadt th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y v\u00e0 c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c ki\u1ebfn tr\u00fac, nh\u01b0 nh\u00e0 kho, l\u00e1n, doanh tr\u1ea1i, b\u0103ng gh\u1ebf nh\u00e0 th\u1edd v\u00e0 b\u00e0n th\u1edd. Th\u00f4ng qua c\u00e1c h\u00ecnh th\u1ee9c n\u00e0y, b\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u1ec1 m\u1ea5t m\u00e1t, di d\u1eddi v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i.<\/p>\n\n

Nh\u1eefng ph\u1ea9m ch\u1ea5t \u1ea5m c\u00fang v\u00e0 quen thu\u1ed9c<\/h2>\n\n

B\u1ea5t ch\u1ea5p b\u1ea3n ch\u1ea5t u \u00e1m v\u00e0 tr\u1ea7m t\u01b0 th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y, c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u00eau kh\u1eafc c\u1ee7a von Rydingsvard s\u1edf h\u1eefu m\u1ed9t kh\u00eda c\u1ea1nh \u1ea5m c\u00fang v\u00e0 quen thu\u1ed9c. Ch\u00fang \u0111\u1ed3 s\u1ed9 v\u00e0 ho\u00e0nh tr\u00e1ng, nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng g\u1ee3i l\u00ean c\u1ea3m gi\u00e1c th\u00e2n thu\u1ed9c v\u00e0 g\u1ea7n g\u0169i. Vi\u1ec7c b\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng g\u1ed7, v\u1edbi k\u1ebft c\u1ea5u v\u00e0 \u0111\u1ed9 \u1ea5m t\u1ef1 nhi\u00ean, g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o n\u00ean c\u1ea3m gi\u00e1c tho\u1ea3i m\u00e1i n\u00e0y.<\/p>\n\n

\u1ea8n d\u1ee5 v\u1ec1 n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00e0 nhu c\u1ea7u c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi<\/h2>\n\n

C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u00eau kh\u1eafc c\u1ee7a von Rydingsvard th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 nh\u01b0 \u1ea9n d\u1ee5 v\u1ec1 n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00e0 nhu c\u1ea7u c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. Vi\u1ec7c b\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng x\u01b0\u01a1ng, d\u1ea7m v\u00e0 x\u00e0 nh\u00e0 \u00e1m ch\u1ec9 nh\u1eefng \u0111\u1ea5u tranh v\u1ec1 th\u1ec3 ch\u1ea5t v\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac m\u00e0 con ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng. Th\u00f4ng qua t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u00ecnh, b\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi v\u00e0 c\u00e1ch ch\u00fang ta x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 l\u1eabn nhau.<\/p>\n\n

S\u1ef1 c\u00f4ng nh\u1eadn v\u00e0 di s\u1ea3n<\/h2>\n\n

C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u00eau kh\u1eafc c\u1ee7a von Rydingsvard b\u1eaft \u0111\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng nh\u1eadn c\u00e1ch \u0111\u00e2y kho\u1ea3ng m\u1ed9t th\u1eadp k\u1ef7. T\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a b\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng l\u1edbn nh\u01b0 B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Metropolitan, B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Whitney c\u1ee7a M\u1ef9 v\u00e0 Trung t\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Walker mua l\u1ea1i. C\u00e1c nh\u00e0 s\u01b0u t\u1eadp v\u00e0 c\u00f4ng ty t\u01b0 nh\u00e2n, bao g\u1ed3m c\u1ea3 Microsoft, c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t h\u00e0ng c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m ngo\u00e0i tr\u1eddi.<\/p>\n\n

Kh\u00f4i ph\u1ee5c l\u1ea1i \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 ngh\u1ec1 th\u1ee7 c\u00f4ng trong \u0111i\u00eau kh\u1eafc<\/h2>\n\n

Martin Friedman, c\u1ef1u gi\u00e1m \u0111\u1ed1c c\u1ee7a Trung t\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Walker, \u0111\u00e3 ca ng\u1ee3i von Rydingsvard v\u00ec \u0111\u00e3 kh\u00f4i ph\u1ee5c l\u1ea1i \u00fd th\u1ee9c v\u1ec1 ngh\u1ec1 th\u1ee7 c\u00f4ng trong \u0111i\u00eau kh\u1eafc. S\u1ef1 t\u1ec9 m\u1ec9 trong t\u1eebng chi ti\u1ebft v\u00e0 vi\u1ec7c b\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt l\u00e0m m\u1ed9c truy\u1ec1n th\u1ed1ng ch\u1ee9ng t\u1ecf s\u1ef1 t\u1eadn t\u00e2m c\u1ee7a b\u00e0 \u0111\u1ed1i v\u1edbi ngh\u1ec1 th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0 t\u00ednh v\u1eadt l\u00fd c\u1ee7a ch\u1ea5t li\u1ec7u.<\/p>\n\n

C\u00e1c cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m s\u1eafp t\u1edbi<\/h2>\n\n

M\u1ed9t cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m v\u1ec1 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u00eau kh\u1eafc trong nh\u00e0 c\u1ee7a von Rydingsvard, do Trung t\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Madison t\u1ed5 ch\u1ee9c, hi\u1ec7n \u0111ang l\u01b0u di\u1ec5n t\u1ea1i b\u1ed1n th\u00e0nh ph\u1ed1. M\u1ed9t tri\u1ec3n l\u00e3m v\u1ec1 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u00eau kh\u1eafc ngo\u00e0i tr\u1eddi c\u1ee7a b\u00e0 s\u1ebd khai m\u1ea1c t\u1ea1i B\u1ea3o t\u00e0ng Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Nelson-Atkins \u1edf Kansas City v\u00e0o ng\u00e0y 9 th\u00e1ng 5. C\u00e1c cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m n\u00e0y mang \u0111\u1ebfn c\u01a1 h\u1ed9i tr\u1ea3i nghi\u1ec7m tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u1ee9c m\u1ea1nh v\u00e0 s\u1ef1 c\u1ed9ng h\u01b0\u1edfng trong t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a b\u00e0.<\/p>\n\n

K\u1ebft lu\u1eadn<\/h2>\n\n

Ursula von Rydingsvard l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111i\u00eau kh\u1eafc n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u00f3 t\u00e1c ph\u1ea9m kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 v\u1ec1 k\u00fd \u1ee9c, b\u1ea3n s\u1eafc v\u00e0 t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi. Th\u00f4ng qua vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng g\u1ed7 \u0111\u1ea7y \u00e1m g\u1ee3i v\u00e0 k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111i\u00eau luy\u1ec7n, b\u00e0 t\u1ea1o ra nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u00eau kh\u1eafc v\u1eeba \u00e1m \u1ea3nh v\u1eeba an \u1ee7i, th\u00f4i th\u00fac ch\u00fang ta suy ng\u1eabm v\u1ec1 nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ph\u1ee5c h\u1ed3i c\u1ee7a tinh th\u1ea7n con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ursula von Rydingsvard: T\u1ea1c \u1ea9n d\u1ee5 trong g\u1ed7 Cu\u1ed9c s\u1ed1ng \u0111\u1ea7u \u0111\u1eddi v\u00e0 nh\u1eefng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng Ursula von Rydingsvard sinh n\u0103m 1942 t\u1ea1i \u0110\u1ee9c v\u00e0 d\u00e0nh th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u \u1edf…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2379],"tags":[2610,1374,107,2609,540,539,2608],"class_list":["post-1141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sculpture","tag-metaphor","tag-sculpture","tag-human-condition","tag-wood","tag-identity","tag-memory","tag-ursula-von-rydingsvard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1142,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions\/1142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}