{"id":13323,"date":"2022-05-17T16:35:55","date_gmt":"2022-05-17T16:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=13323"},"modified":"2022-05-17T16:35:55","modified_gmt":"2022-05-17T16:35:55","slug":"cultural-heritage-of-hawaii-exploring-the-islands-indigenous-roots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/life\/culture-and-history\/cultural-heritage-of-hawaii-exploring-the-islands-indigenous-roots\/","title":{"rendered":"Di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a Hawaii: Kh\u00e1m ph\u00e1 ngu\u1ed3n c\u1ed9i b\u1ea3n \u0111\u1ecba c\u1ee7a qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a Hawaii: Kh\u00e1m ph\u00e1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c b\u1ea3n \u0111\u1ecba c\u1ee7a qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o<\/h2>\n\n<p>Hawaii, n\u01a1i giao thoa c\u1ee7a nhi\u1ec1u n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, l\u00e0 m\u00e1i nh\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng b\u1ea3n \u0111\u1ecba n\u0103ng \u0111\u1ed9ng \u0111\u00e3 b\u1ea3o t\u1ed3n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 di s\u1ea3n c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1ea5t ch\u1ea5p s\u1ef1 xu\u1ea5t hi\u1ec7n c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 t\u1eeb l\u1ee5c \u0111\u1ecba Hoa K\u1ef3 v\u00e0 \u0110\u00f4ng Nam \u00c1. Du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn c\u00e1c \u0111\u1ea3o c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eafm m\u00ecnh trong b\u1ee9c tranh v\u0103n h\u00f3a phong ph\u00fa c\u1ee7a Hawaii b\u1eb1ng c\u00e1ch kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m c\u1ed5, b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp ngh\u1ec7 thu\u1eadt.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nu\u00f4i tr\u1ed3ng th\u1ee7y s\u1ea3n Hawaii th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i: Ao c\u00e1 Menehune<\/h3>\n\n<p>Tr\u00ean \u0111\u1ea3o Kauai t\u01b0\u01a1i t\u1ed1t, du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng Ao c\u00e1 Menehune, minh ch\u1ee9ng cho s\u1ef1 kh\u00e9o l\u00e9o c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Hawaii c\u1ed5 \u0111\u1ea1i. H\u1ec7 th\u1ed1ng nu\u00f4i tr\u1ed3ng th\u1ee7y s\u1ea3n 500 n\u0103m tu\u1ed5i n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 kim lo\u1ea1i, th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng b\u1ec1n v\u1eefng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o t\u1ed3n: C\u00e1c h\u00ecnh kh\u1eafc \u0111\u00e1 Luahiwa<\/h3>\n\n<p>Lanai l\u00e0 n\u01a1i l\u01b0u gi\u1eef c\u00e1c h\u00ecnh kh\u1eafc \u0111\u00e1 Luahiwa, m\u1ed9t b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t g\u1ed3m c\u00e1c bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh Hawaii c\u1ed5 \u0111\u1ea1i. Nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m ch\u1ea1m kh\u1eafc tinh x\u1ea3o n\u00e0y, m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00f3 ni\u00ean \u0111\u1ea1i h\u00e0ng th\u1ebf k\u1ef7, h\u00e9 l\u1ed9 nh\u1eefng th\u00f4ng tin v\u1ec1 t\u00edn ng\u01b0\u1ee1ng, phong t\u1ee5c v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng k\u1ec3 chuy\u1ec7n c\u1ee7a nh\u1eefng c\u01b0 d\u00e2n \u0111\u1ea7u ti\u00ean tr\u00ean \u0111\u1ea3o.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kh\u00e1m ph\u00e1 l\u1ecbch s\u1eed Hawaii t\u1ea1i B\u1ea3o t\u00e0ng Bernice P. Bishop<\/h3>\n\n<p>B\u1ea3o t\u00e0ng Bernice P. Bishop \u1edf Honolulu l\u01b0u gi\u1eef m\u1ed9t b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp l\u1edbn c\u00e1c c\u1ed5 v\u1eadt t\u1eeb b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u1ee7a ho\u00e0ng gia, mang \u0111\u1ebfn cho du kh\u00e1ch c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a Hawaii. B\u1ea3o t\u00e0ng c\u00f2n c\u00f3 c\u00e1c cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m khoa h\u1ecdc nghi\u00ean c\u1ee9u s\u00e2u v\u1ec1 h\u1ec7 sinh th\u00e1i v\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ea5t \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea3o.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a t\u1ea1i Vi\u1ec7n H\u00e0n l\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Honolulu<\/h3>\n\n<p>Vi\u1ec7n H\u00e0n l\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Honolulu t\u1ef1 h\u00e0o v\u1edbi b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp ngh\u1ec7 thu\u1eadt ch\u00e2u \u00c2u, ch\u00e2u \u00c1 v\u00e0 M\u1ef9 \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng, bao g\u1ed3m c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a nh\u1eefng ngh\u1ec7 s\u0129 n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u01b0 James McNeill Whistler, Georgia O&#8217;Keeffe v\u00e0 Alice Neel. B\u1ea3o t\u00e0ng c\u0169ng tr\u01b0ng b\u00e0y m\u1ed9t b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Hawaii v\u00e0 v\u1ec1 Hawaii, cung c\u1ea5p m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed tr\u1ef1c quan v\u1ec1 di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a \u0111a d\u1ea1ng c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea3o.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quan \u0111i\u1ec3m b\u1ea3n \u0111\u1ecba: Ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Hawaii<\/h3>\n\n<p>B\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Hawaii t\u1ea1i Vi\u1ec7n H\u00e0n l\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Honolulu m\u1edf ra m\u1ed9t g\u00f3c nh\u00ecn \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u1ec1 quan \u0111i\u1ec3m v\u00e0 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3n \u0111\u1ecba tr\u00ean c\u00e1c \u0111\u1ea3o. Nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m n\u00e0y, \u0111\u01b0\u1ee3c s\u00e1ng t\u00e1c b\u1edfi c\u00e1c ngh\u1ec7 s\u0129 \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i v\u00e0 truy\u1ec1n th\u1ed1ng, kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 v\u1ec1 b\u1ea3n s\u1eafc, v\u0103n h\u00f3a v\u00e0 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi \u0111\u1ea5t \u0111ai.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">H\u00e0nh tr\u00ecnh tr\u1ef1c quan: L\u1ecbch s\u1eed Hawaii qua ngh\u1ec7 thu\u1eadt<\/h3>\n\n<p>B\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u1ec1 Hawaii t\u1ea1i Vi\u1ec7n H\u00e0n l\u00e2m Ngh\u1ec7 thu\u1eadt Honolulu cung c\u1ea5p m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n tr\u1ef1c quan v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea3o, t\u1eeb th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay. Du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea7n theo s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a v\u0103n h\u00f3a Hawaii th\u00f4ng qua c\u00e1c b\u1ee9c tranh, t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u00eau kh\u1eafc v\u00e0 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m ngh\u1ec7 thu\u1eadt kh\u00e1c t\u00e1i hi\u1ec7n tinh th\u1ea7n v\u00e0 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea3o.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i \u0111\u1eafm m\u00ecnh trong v\u0103n h\u00f3a b\u1ed5 sung<\/h3>\n\n<p>Ngo\u00e0i c\u00e1c b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 di t\u00edch l\u1ecbch s\u1eed, du kh\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eafm m\u00ecnh trong v\u0103n h\u00f3a Hawaii th\u00f4ng qua nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111a d\u1ea1ng:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tham d\u1ef1 bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n hula truy\u1ec1n th\u1ed1ng, m\u1ed9t \u0111i\u1ec7u nh\u1ea3y h\u1ea5p d\u1eabn k\u1ec3 v\u1ec1 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n b\u1ea3n s\u1eafc v\u0103n h\u00f3a.<\/li>\n<li>Gh\u00e9 th\u0103m m\u1ed9t b\u1eefa ti\u1ec7c luau, m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u1ee5 h\u1ecdp l\u1ec5 h\u1ed9i v\u1edbi c\u00e1c m\u00f3n \u0103n, \u00e2m nh\u1ea1c v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng gi\u1ea3i tr\u00ed truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a Hawaii.<\/li>\n<li>T\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 h\u1ec7 \u0111\u1ed9ng th\u1ef1c v\u1eadt \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea3o t\u1ea1i m\u1ed9t v\u01b0\u1eddn th\u1ef1c v\u1eadt ho\u1eb7c khu b\u1ea3o t\u1ed3n \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3.<\/li>\n<li>Giao l\u01b0u v\u1edbi c\u00e1c ngh\u1ec7 nh\u00e2n v\u00e0 th\u1ee3 th\u1ee7 c\u00f4ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Hawaii \u0111\u1ec3 kh\u00e1m ph\u00e1 c\u00e1c lo\u1ea1i h\u00ecnh ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 k\u1ef9 n\u0103ng truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n t\u1eeb th\u1ebf h\u1ec7 n\u00e0y sang th\u1ebf h\u1ec7 kh\u00e1c.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>B\u1eb1ng c\u00e1ch kh\u00e1m ph\u00e1 di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a Hawaii, du kh\u00e1ch s\u1ebd c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed phong ph\u00fa c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea3o, nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 tinh th\u1ea7n b\u1ec1n b\u1ec9 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n b\u1ea3n \u0111\u1ecba. T\u1eeb c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng nu\u00f4i tr\u1ed3ng th\u1ee7y s\u1ea3n th\u1eddi c\u1ed5 \u0111\u1ea1i \u0111\u1ebfn ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i, Hawaii mang \u0111\u1ebfn s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p h\u1ea5p d\u1eabn gi\u1eefa c\u00e1c tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u0103n h\u00f3a, \u0111\u1ec3 l\u1ea1i \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng kh\u00f3 phai trong l\u00f2ng du kh\u00e1ch \u1edf m\u1ecdi l\u1ee9a tu\u1ed5i.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a Hawaii: Kh\u00e1m ph\u00e1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c b\u1ea3n \u0111\u1ecba c\u1ee7a qu\u1ea7n \u0111\u1ea3o Hawaii, n\u01a1i giao thoa c\u1ee7a nhi\u1ec1u n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a, l\u00e0 m\u00e1i nh\u00e0 c\u1ee7a m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1187],"tags":[17970,3484,17972,16721,17971,15905],"class_list":["post-13323","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture-and-history","tag-indigenous-heritage","tag-hawaiian-culture","tag-visual-history","tag-art-and-culture","tag-ancient-aquaculture","tag-petroglyphs"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13323"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13324,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13323\/revisions\/13324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}