{"id":13478,"date":"2024-05-27T14:10:08","date_gmt":"2024-05-27T14:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=13478"},"modified":"2024-05-27T14:10:08","modified_gmt":"2024-05-27T14:10:08","slug":"orson-welles-lost-film-too-much-johnson-rediscovered","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/art\/film\/orson-welles-lost-film-too-much-johnson-rediscovered\/","title":{"rendered":"Kh\u00e1m ph\u00e1 l\u1ea1i &#8216;Too Much Johnson&#8217;: Phim \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u00e3 m\u1ea5t c\u1ee7a Orson Welles"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Phim \u0111\u00e3 m\u1ea5t c\u1ee7a Orson Welles \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y: &#8216;Too Much Johnson&#8217; t\u00e1i xu\u1ea5t<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u1ed9 phim \u0111\u00e3 m\u1ea5t<\/h2>\n\n<p>Trong bi\u00ean ni\u00ean s\u1eed \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh, &#8220;Citizen Kane&#8221; c\u1ee7a Orson Welles l\u00e0 m\u1ed9t ki\u1ec7t t\u00e1c \u0111\u1ed3 s\u1ed9. Nh\u01b0ng tr\u01b0\u1edbc khi Welles \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh c\u00f4ng vang d\u1ed9i v\u1edbi b\u1ed9 phim \u0111\u1ed9t ph\u00e1 \u0111\u00f3, \u00f4ng \u0111\u00e3 b\u1eaft tay v\u00e0o m\u1ed9t d\u1ef1 \u00e1n \u0111\u1ea7y tham v\u1ecdng b\u1ecb cho l\u00e0 \u0111\u00e3 m\u1ea5t m\u00e3i m\u00e3i: &#8220;Too Much Johnson&#8221;.<\/p>\n\n<p>&#8220;Too Much Johnson&#8221; l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1t phim ng\u1eafn d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh \u0111i k\u00e8m v\u1edbi m\u1ed9t bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a v\u1edf k\u1ecbch c\u00f9ng t\u00ean v\u00e0o n\u0103m 1938. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean Welles th\u1eed s\u1ee9c v\u1edbi \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh c\u00f9ng m\u1ed9t \u0111o\u00e0n l\u00e0m phim v\u00e0 c\u00e1c di\u1ec5n vi\u00ean chuy\u00ean nghi\u1ec7p, \u0111\u00e1nh d\u1ea5u m\u1ed9t c\u1ed9t m\u1ed1c quan tr\u1ecdng trong s\u1ef1 nghi\u1ec7p c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n\n<p>Tuy nhi\u00ean, v\u00e0o \u0111\u00eam c\u00f4ng chi\u1ebfu, b\u1ed9 phim v\u1eabn ch\u01b0a s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111\u1ec3 tr\u00ecnh chi\u1ebfu. V\u1edf k\u1ecbch \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 phim, v\u00e0 khi qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t th\u1ea5t b\u1ea1i, b\u1ed9 phim \u0111\u00e3 b\u1ecb r\u01a1i v\u00e0o qu\u00ean l\u00e3ng.<\/p>\n\n<p>Trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, ng\u01b0\u1eddi ta tin r\u1eb1ng &#8220;Too Much Johnson&#8221; \u0111\u00e3 b\u1ecb m\u1ea5t trong m\u1ed9t v\u1ee5 h\u1ecfa ho\u1ea1n v\u00e0o nh\u1eefng n\u0103m 1960. Nh\u01b0ng trong m\u1ed9t di\u1ec5n bi\u1ebfn \u0111\u00e1ng kinh ng\u1ea1c, b\u1ed9 phim g\u1ea7n \u0111\u00e2y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t hi\u1ec7n t\u1ea1i m\u1ed9t nh\u00e0 kho \u1edf Pordenone, \u00dd.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kh\u00e1m ph\u00e1 l\u1ea1i<\/h2>\n\n<p>Vi\u1ec7c t\u00ecm l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c &#8220;Too Much Johnson&#8221; l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 s\u1eed h\u1ecdc \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 Welles. B\u1ed9 phim h\u00e9 l\u1ed9 m\u1ed9t c\u00e1i nh\u00ecn hi\u1ebfm c\u00f3 v\u1ec1 nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111\u1ea7u tay c\u1ee7a Welles v\u00e0 l\u00e0m s\u00e1ng t\u1ecf qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n\n<p>B\u1ed9 phim c\u00e2m n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1ecb th\u1eddi gian t\u00e0n ph\u00e1 n\u1eb7ng n\u1ec1, nh\u01b0ng b\u1ea3o t\u00e0ng George Eastman House \u1edf Rochester, New York hi\u1ec7n \u0111ang ti\u1ebfn h\u00e0nh ph\u1ee5c ch\u1ebf. Sau khi ho\u00e0n t\u1ea5t qu\u00e1 tr\u00ecnh ph\u1ee5c ch\u1ebf, b\u1ea3o t\u00e0ng s\u1ebd tr\u00ecnh chi\u1ebfu b\u1ed9 phim c\u00f4ng khai l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c kh\u00e1m ph\u00e1 l\u1ea1i<\/h2>\n\n<p>Vi\u1ec7c t\u00ecm l\u1ea1i &#8220;Too Much Johnson&#8221; c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a quan tr\u1ecdng v\u00ec m\u1ed9t s\u1ed1 l\u00fd do. \u0110\u1ea7u ti\u00ean, n\u00f3 l\u1ea5p \u0111\u1ea7y m\u1ed9t kho\u1ea3ng tr\u1ed1ng trong c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh c\u1ee7a Welles v\u00e0 cho ch\u00fang ta hi\u1ec3u r\u00f5 h\u01a1n v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n\n<p>Th\u1ee9 hai, b\u1ed9 phim cung c\u1ea5p m\u1ed9t g\u00f3c nh\u00ecn \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u1ec1 nh\u1eefng ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh v\u00e0 nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e0m phim ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t trong vi\u1ec7c s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n<p>Cu\u1ed1i c\u00f9ng, vi\u1ec7c ph\u1ee5c ch\u1ebf v\u00e0 tr\u00ecnh chi\u1ebfu c\u00f4ng khai &#8220;Too Much Johnson&#8221; s\u1ebd gi\u00fap cho th\u1ebf h\u1ec7 kh\u00e1n gi\u1ea3 m\u1edbi ti\u1ebfp c\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi t\u00e1c ph\u1ea9m \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh quan tr\u1ecdng trong l\u1ecbch s\u1eed n\u00e0y.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u1ef1 nghi\u1ec7p ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Welles<\/h2>\n\n<p>Tr\u01b0\u1edbc khi n\u1ed5i ti\u1ebfng th\u1ebf gi\u1edbi v\u1edbi &#8220;Citizen Kane&#8221;, Welles l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i sao \u0111ang l\u00ean trong th\u1ebf gi\u1edbi s\u00e2n kh\u1ea5u. \u00d4ng \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1o di\u1ec5n m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e1c ph\u1ea9m s\u00e2n kh\u1ea5u \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao, bao g\u1ed3m m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m chuy\u1ec3n th\u1ec3 mang t\u00ednh \u0111\u1ed9t ph\u00e1 &#8220;Macbeth&#8221; c\u1ee7a Shakespeare v\u00e0o n\u0103m 1936.<\/p>\n\n<p>Welles b\u1eaft \u0111\u1ea7u quan t\u00e2m \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh v\u00e0o gi\u1eefa nh\u1eefng n\u0103m 1930 v\u00e0 \u0111\u00e3 th\u1eed nghi\u1ec7m nhi\u1ec1u k\u1ef9 thu\u1eadt l\u00e0m phim kh\u00e1c nhau, bao g\u1ed3m s\u1eed d\u1ee5ng \u00e2m thanh v\u00e0 d\u1ef1ng phim. &#8220;Too Much Johnson&#8221; l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u00f4ng th\u1eed s\u1ee9c v\u1edbi m\u1ed9t b\u1ed9 phim chuy\u00ean nghi\u1ec7p v\u00e0 th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn s\u00e1ng t\u1ea1o c\u1ee7a \u00f4ng trong vi\u1ec7c k\u1ec3 chuy\u1ec7n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn &#8220;Citizen Kane&#8221;<\/h2>\n\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 &#8220;Too Much Johnson&#8221; ch\u01b0a bao gi\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t h\u00e0nh c\u00f4ng khai, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi ta tin r\u1eb1ng b\u1ed9 phim n\u00e0y \u0111\u00e3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m sau \u0111\u00f3 c\u1ee7a Welles, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 &#8220;Citizen Kane&#8221;. Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ed3i t\u01b0\u1edfng, g\u00f3c m\u00e1y quay \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt nhi\u1ec1u t\u1ea7ng trong phim b\u00e1o tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c k\u1ef9 thu\u1eadt m\u00e0 Welles s\u1ebd th\u00e0nh th\u1ea1o trong ki\u1ec7t t\u00e1c c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n<p>Vi\u1ec7c kh\u00e1m ph\u00e1 l\u1ea1i &#8220;Too Much Johnson&#8221; l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i v\u00f4 gi\u00e1 \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 l\u1ea1i s\u1ef1 nghi\u1ec7p ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Welles v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u s\u1ef1 ti\u1ebfn h\u00f3a trong phong c\u00e1ch l\u00e0m phim c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chi\u1ebfu c\u00f4ng khai<\/h2>\n\n<p>B\u1ea3o t\u00e0ng George Eastman House s\u1ebd tr\u00ecnh chi\u1ebfu phi\u00ean b\u1ea3n ph\u1ee5c ch\u1ebf c\u1ee7a &#8220;Too Much Johnson&#8221; t\u1ea1i Pordenone, \u00dd, v\u00e0 sau \u0111\u00f3 t\u1ea1i b\u1ea3o t\u00e0ng \u1edf Rochester v\u00e0o th\u00e1ng 10. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u00f4ng ch\u00fang \u0111\u01b0\u1ee3c xem b\u1ed9 phim \u0111\u1ea7u tay c\u1ee7a Welles d\u00e0nh cho \u0111\u00f4ng \u0111\u1ea3o kh\u00e1n gi\u1ea3.<\/p>\n\n<p>Bu\u1ed5i chi\u1ebfu &#8220;Too Much Johnson&#8221; l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u1ecdng \u0111\u1ea1i \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi h\u00e2m m\u1ed9 Welles c\u0169ng nh\u01b0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi y\u00eau \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 h\u1ed9i hi\u1ebfm c\u00f3 \u0111\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u1ecbch s\u1eed \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh \u0111\u00e3 m\u1ea5t v\u00e0 hi\u1ec3u s\u00e2u h\u01a1n v\u1ec1 m\u1ed9t trong nh\u1eefng nh\u00e0 l\u00e0m phim c\u00f3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Phim \u0111\u00e3 m\u1ea5t c\u1ee7a Orson Welles \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y: &#8216;Too Much Johnson&#8217; t\u00e1i xu\u1ea5t B\u1ed9 phim \u0111\u00e3 m\u1ea5t Trong bi\u00ean ni\u00ean s\u1eed \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh, &#8220;Citizen Kane&#8221; c\u1ee7a Orson Welles l\u00e0&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":23513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1458],"tags":[18169,1656,3733,18167,3731,18168],"class_list":["post-13478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","tag-rediscovered","tag-film-history","tag-lost-films","tag-orson-welles","tag-silent-film","tag-too-much-johnson"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13478"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13479,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13478\/revisions\/13479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}