{"id":15284,"date":"2023-11-23T14:55:30","date_gmt":"2023-11-23T14:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=15284"},"modified":"2023-11-23T14:55:30","modified_gmt":"2023-11-23T14:55:30","slug":"rosh-hashanah-traditions-and-symbolism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/life\/jewish-holidays\/rosh-hashanah-traditions-and-symbolism\/","title":{"rendered":"Rosh Hashanah: Truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng cho m\u1ed9t n\u0103m m\u1edbi ng\u1ecdt ng\u00e0o"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Rosh Hashanah: Truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a m\u1eadt ong trong l\u1ec5 Rosh Hashanah<\/h2>\n\n<p>Rosh Hashanah, T\u1ebft c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i, l\u00e0 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 suy ng\u1eabm v\u00e0 \u0111\u1ed5i m\u1edbi. M\u1ed9t trong nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng nh\u1ea5t c\u1ee7a Rosh Hashanah l\u00e0 vi\u1ec7c ch\u1ea5m t\u00e1o v\u00e0o m\u1eadt ong, m\u1ed9t t\u1eadp t\u1ee5c t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho hy v\u1ecdng v\u1ec1 m\u1ed9t n\u0103m ng\u1ecdt ng\u00e0o s\u1eafp t\u1edbi. Nh\u01b0ng t\u1ea1i sao m\u1eadt ong l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng?<\/p>\n\n<p>Theo Jeffrey M. Cohen, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a cu\u1ed1n s\u00e1ch &#8220;1.001 c\u00e2u h\u1ecfi v\u00e0 c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi v\u1ec1 Rosh Hashanah v\u00e0 Yom Kippur&#8221;, m\u1eadt ong \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u00ec n\u00f3 g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi manna, m\u1ed9t lo\u1ea1i th\u1ee9c \u0103n m\u00e0 Ch\u00faa \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Israel trong su\u1ed1t 40 n\u0103m h\u1ecd lang thang trong sa m\u1ea1c. Manna \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00f4 t\u1ea3 trong Torah l\u00e0 &#8220;gi\u1ed1ng nh\u01b0 b\u00e1nh qu\u1ebf m\u1eadt ong&#8221;, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c cho l\u00e0 \u0111\u1ec3 nh\u1eafc nh\u1edf ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i r\u1eb1ng m\u1ecdi s\u1ef1 nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 l\u1ee3i \u00edch v\u1eadt ch\u1ea5t \u0111\u1ec1u \u0111\u1ebfn t\u1eeb \u00e2n s\u1ee7ng c\u1ee7a Ch\u00faa.<\/p>\n\n<p>M\u1ed9t c\u00e1ch l\u00fd gi\u1ea3i kh\u00e1c v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng m\u1eadt ong l\u00e0 n\u00f3 t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho vai tr\u00f2 k\u00e9p c\u1ee7a nh\u1eefng ch\u00fa ong. Ong \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 lo\u00e0i \u0111\u00e1ng s\u1ee3 v\u00ec c\u00f3 ng\u00f2i, nh\u01b0ng ch\u00fang c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c coi tr\u1ecdng v\u00ec s\u1ef1 ng\u1ecdt ng\u00e0o m\u00e0 ch\u00fang mang l\u1ea1i. S\u1ef1 \u0111\u1ed1i ng\u1eabu n\u00e0y g\u1ee3i nh\u1edb \u0111\u1ebfn h\u00ecnh \u1ea3nh m\u1ed9t \u0111\u1ea5ng s\u00e1ng t\u1ea1o nghi\u00eam kh\u1eafc nh\u01b0ng \u0111\u1ea7y l\u00f2ng th\u01b0\u01a1ng x\u00f3t.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u00e1c trong l\u1ec5 Rosh Hashanah<\/h2>\n\n<p>Ngo\u00e0i t\u00e1o v\u00e0 m\u1eadt ong, c\u00f2n c\u00f3 nh\u1eefng m\u00f3n \u0103n truy\u1ec1n th\u1ed1ng kh\u00e1c \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng trong l\u1ec5 Rosh Hashanah, m\u1ed7i m\u00f3n mang m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129a bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng ri\u00eang.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L\u1ef1u:<\/strong> L\u1ef1u l\u00e0 m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00ec ch\u00fang ch\u1ee9a 613 h\u1ea1t, t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho mong mu\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n 613 \u0111i\u1ec1u r\u0103n (mitzvot) \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 c\u1eadp trong Torah.<\/li>\n<li><strong>C\u1ecf c\u00e0 ri:<\/strong> C\u1ecf c\u00e0 ri \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn kh\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng v\u00ec t\u00ean ti\u1ebfng Do Th\u00e1i c\u1ee7a n\u00f3, rubya, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 &#8220;t\u0103ng l\u00ean&#8221;. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho hy v\u1ecdng v\u1ec1 s\u1ef1 sung t\u00fac trong n\u0103m m\u1edbi.<\/li>\n<li><strong>C\u00e0 r\u1ed1t:<\/strong> C\u00e0 r\u1ed1t \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn v\u00ec t\u00ean ti\u1ebfng Yiddish c\u1ee7a ch\u00fang, mehren, c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 &#8220;nhi\u1ec1u&#8221;. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho mong mu\u1ed1n m\u1ed9t n\u0103m tr\u00e0n \u0111\u1ea7y ph\u01b0\u1edbc l\u00e0nh v\u00e0 th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c lo\u1ea1i h\u1ea1t: M\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng g\u00e2y tranh c\u00e3i<\/h2>\n\n<p>M\u1ed9t lo\u1ea1i th\u1ef1c ph\u1ea9m \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd l\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 tr\u00ean b\u00e0n \u0103n Rosh Hashanah l\u00e0 c\u00e1c lo\u1ea1i h\u1ea1t. C\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 l\u00fd do cho l\u1ec7nh c\u1ea5m n\u00e0y.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S\u1ed1 h\u1ecdc:<\/strong> Trong s\u1ed1 h\u1ecdc c\u1ee7a \u0111\u1ea1o Do Th\u00e1i, t\u1eeb ch\u1ec9 c\u00e1c lo\u1ea1i h\u1ea1t t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi t\u1eeb ch\u1ec9 t\u1ed9i l\u1ed7i.<\/li>\n<li><strong>N\u01b0\u1edbc b\u1ecdt:<\/strong> Ng\u01b0\u1eddi ta c\u0169ng tin r\u1eb1ng c\u00e1c lo\u1ea1i h\u1ea1t l\u00e0m t\u0103ng ti\u1ebft n\u01b0\u1edbc b\u1ecdt, c\u00f3 th\u1ec3 g\u00e2y tr\u1edf ng\u1ea1i cho vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc kinh c\u1ea7u nguy\u1ec7n.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t s\u1ed1 h\u1ecdc gi\u1ea3 tin r\u1eb1ng l\u00fd do ban \u0111\u1ea7u khi\u1ebfn c\u00e1c lo\u1ea1i h\u1ea1t b\u1ecb c\u1ea5m l\u00e0 v\u00ec ch\u00fang l\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ed5 x\u01b0a c\u1ee7a s\u1ef1 h\u1ee7y di\u1ec7t. C\u00e2y h\u1ed3 \u0111\u00e0o v\u00e0 nh\u1ef1a c\u00e2y c\u1ee7a ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 che ph\u1ee7 v\u00e0 ph\u00e1 h\u1ee7y c\u00e1c c\u00e2y kh\u00e1c g\u1ea7n \u0111\u00f3.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u00e1nh m\u00ec Challah v\u00e0 b\u00e1nh m\u1eadt ong<\/h2>\n\n<p>B\u00e1nh m\u00ec Challah, hay b\u00e1nh m\u00ec tr\u1ee9ng, \u0111\u01b0\u1ee3c \u0103n quanh n\u0103m, nh\u01b0ng v\u00e0o d\u1ecbp Rosh Hashanah, \u1ed5 b\u00e1nh c\u00f3 h\u00ecnh tr\u00f2n thay v\u00ec h\u00ecnh b\u1ec7n. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho chu k\u1ef3 c\u1ee7a n\u0103m m\u1edbi v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang ta.<\/p>\n\n<p>B\u00e1nh m\u1eadt ong l\u00e0 m\u1ed9t m\u00f3n \u0103n ph\u1ed5 bi\u1ebfn kh\u00e1c trong l\u1ec5 Rosh Hashanah. M\u00f3n n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m v\u1edbi c\u00e0 ph\u00ea, nh\u01b0ng l\u00fd do c\u1ee7a vi\u1ec7c n\u00e0y v\u1eabn ch\u01b0a ho\u00e0n to\u00e0n r\u00f5 r\u00e0ng. M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi suy \u0111o\u00e1n r\u1eb1ng c\u00e0 ph\u00ea t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho s\u1ef1 cay \u0111\u1eafng c\u1ee7a n\u0103m c\u0169, trong khi v\u1ecb ng\u1ecdt c\u1ee7a m\u1eadt ong t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho hy v\u1ecdng v\u1ec1 m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai ng\u1ecdt ng\u00e0o h\u01a1n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ph\u1ea7n k\u1ebft<\/h2>\n\n<p>Nh\u1eefng truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a Rosh Hashanah r\u1ea5t phong ph\u00fa v\u00e0 \u00fd ngh\u0129a. T\u1eeb vi\u1ec7c ch\u1ea5m t\u00e1o v\u00e0o m\u1eadt ong cho \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0103n l\u1ef1u v\u00e0 b\u00e1nh m\u00ec Challah, m\u1ed7i y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ee7a ng\u00e0y l\u1ec5 \u0111\u1ec1u nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta v\u1ec1 m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi Ch\u00faa, hy v\u1ecdng c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1ec1 m\u1ed9t n\u0103m ng\u1ecdt ng\u00e0o s\u1eafp t\u1edbi v\u00e0 chu k\u1ef3 c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 s\u1ef1 \u0111\u1ed5i m\u1edbi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rosh Hashanah: Truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng \u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a m\u1eadt ong trong l\u1ec5 Rosh Hashanah Rosh Hashanah, T\u1ebft c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i, l\u00e0 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 suy ng\u1eabm v\u00e0&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20386],"tags":[20385,20384,1728,1725,20383,1724,1729,1726,193],"class_list":["post-15284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jewish-holidays","tag-honey-cake","tag-challah","tag-honey","tag-jewish-new-year","tag-pomegranates","tag-rosh-hashanah","tag-apples","tag-traditions","tag-symbolism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15284"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15285,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15284\/revisions\/15285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}