{"id":15367,"date":"2024-07-30T23:01:20","date_gmt":"2024-07-30T23:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=15367"},"modified":"2024-07-30T23:01:20","modified_gmt":"2024-07-30T23:01:20","slug":"asturian-cider-the-drink-of-northern-spain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/life\/food-and-drink\/asturian-cider-the-drink-of-northern-spain\/","title":{"rendered":"R\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00f9ng Asturias: th\u1ee9c u\u1ed1ng h\u1ea5p d\u1eabn c\u1ee7a mi\u1ec1n b\u1eafc T\u00e2y Ban Nha"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u01b0\u1ee3u t\u00e1o: th\u1ee9c u\u1ed1ng c\u1ee7a v\u00f9ng Asturias<\/h2>\n\n<p>Asturias, m\u1ed9t v\u00f9ng \u1edf mi\u1ec1n b\u1eafc T\u00e2y Ban Nha, n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng g\u1ecdi l\u00e0 sidra. \u0110\u01b0\u1ee3c l\u00e0m t\u1eeb h\u1ed7n h\u1ee3p c\u00e1c gi\u1ed1ng t\u00e1o \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00f9ng Asturias l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee9c u\u1ed1ng kh\u00f4, h\u01a1i chua v\u00e0 c\u00f3 h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb th\u01a1m ngon \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quy tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00f9ng Asturias<\/h2>\n\n<p>S\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o \u1edf v\u00f9ng Asturias l\u00e0 m\u1ed9t truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e2u \u0111\u1eddi. V\u00e0o m\u00f9a thu, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng tham gia thu ho\u1ea1ch t\u00e1o v\u00e0 chuy\u1ec3n giao th\u00e0nh qu\u1ea3 c\u1ee7a h\u1ecd cho c\u00e1c nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. T\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c nghi\u1ec1n n\u00e1t, v\u00e0 n\u01b0\u1edbc \u00e9p \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00ean men trong th\u00f9ng. Sau khi \u1ee7, r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng chai v\u00e0 ph\u00e2n ph\u1ed1i \u0111\u1ebfn c\u00e1c qu\u00e1n bar v\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng tr\u00ean kh\u1eafp khu v\u1ef1c.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00f9ng Asturias<\/h2>\n\n<p>\u1ede v\u00f9ng Asturias, r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee9c u\u1ed1ng; \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1ch s\u1ed1ng. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng t\u1ee5 t\u1eadp t\u1ea1i c\u00e1c qu\u00e1n r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o, \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 sidrerias, \u0111\u1ec3 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c m\u1ed9t ly r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o m\u1edbi r\u00f3t. Ng\u01b0\u1eddi pha ch\u1ebf s\u1ebd tr\u00ecnh di\u1ec5n ngo\u1ea1n m\u1ee5c khi b\u1eadt n\u00fat chai v\u00e0 r\u00f3t r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o t\u1eeb tr\u00ean cao v\u00e0o m\u1ed9t chi\u1ebfc ly \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea7m ngang h\u00f4ng. Nh\u1eefng gi\u1ecdt \u0111\u1ea7u ti\u00ean th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng v\u00e0o ly, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1eddi pha ch\u1ebf ch\u1ec9 r\u00f3t \u0111\u1ea7y kho\u1ea3ng m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u01b0 ly. Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn ph\u1ea3i u\u1ed1ng ngay l\u1eadp t\u1ee9c \u0111\u1ec3 th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c c\u00e1c b\u1ecdt kh\u00ed \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1ee5c kh\u00ed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ch\u1ee9ng nh\u1eadn xu\u1ea5t x\u1ee9<\/h2>\n\n<p>R\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00f9ng Asturias \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1edfi ch\u1ee9ng nh\u1eadn xu\u1ea5t x\u1ee9, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng n\u00f3 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee5 th\u1ec3. Ch\u1ec9 c\u00f3 22 gi\u1ed1ng t\u00e1o c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 l\u00e0m r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o c\u00f3 t\u00ean g\u1ecdi xu\u1ea5t x\u1ee9 Asturias. Quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0y \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh x\u00e1c th\u1ef1c v\u00e0 ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o trong v\u00f9ng.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 cu\u1ed9c thi v\u1ec1 r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o<\/h2>\n\n<p>Asturias k\u1ef7 ni\u1ec7m di s\u1ea3n r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o c\u1ee7a m\u00ecnh b\u1eb1ng nhi\u1ec1u l\u1ec5 h\u1ed9i v\u00e0 cu\u1ed9c thi. L\u1ec5 h\u1ed9i r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o Nava, \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u00e0ng n\u0103m v\u00e0o th\u00e1ng 7, thu h\u00fat h\u00e0ng ngh\u00ecn du kh\u00e1ch \u0111\u1ebfn th\u1ecb tr\u1ea5n Nava. L\u1ec5 h\u1ed9i c\u00f3 c\u00e1c bu\u1ed5i thuy\u1ebft tr\u00ecnh, tr\u00ecnh di\u1ec5n v\u00e0 n\u1ebfm th\u1eed r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o mi\u1ec5n ph\u00ed. M\u1ed9t \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n kh\u00e1c l\u00e0 cu\u1ed9c thi r\u00f3t r\u01b0\u1ee3u, n\u01a1i nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi pha ch\u1ebf \u0111i\u00eau luy\u1ec7n th\u1ec3 hi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng r\u00f3t r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o t\u1eeb tr\u00ean cao v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u1ed5 tr\u00e0n \u00edt nh\u1ea5t.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00e1c lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng kh\u00e1c \u1edf mi\u1ec1n b\u1eafc T\u00e2y Ban Nha<\/h2>\n\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o l\u00e0 th\u1ee9c u\u1ed1ng n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t c\u1ee7a v\u00f9ng Asturias, nh\u01b0ng v\u1eabn c\u00f2n nh\u1eefng lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd kh\u00e1c \u1edf mi\u1ec1n b\u1eafc T\u00e2y Ban Nha.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Txakoli:<\/strong> Lo\u1ea1i r\u01b0\u1ee3u vang tr\u1eafng n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t \u1edf x\u1ee9 Basque v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn v\u1edbi m\u00e0u xanh l\u1ee5c c\u00f3 ga v\u00e0 h\u01b0\u01a1ng th\u1ea3o d\u01b0\u1ee3c t\u01b0\u01a1i m\u00e1t.<\/li>\n<li><strong>Rioja:<\/strong> M\u1ed9t lo\u1ea1i r\u01b0\u1ee3u vang \u0111\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m ch\u1ee7 y\u1ebfu t\u1eeb nho Tempranillo, Rioja n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb \u0111\u1eadm \u0111\u00e0 v\u00e0 h\u01b0\u01a1ng th\u01a1m tr\u00e1i c\u00e2y.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kh\u00e1m ph\u00e1 tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o<\/h2>\n\n<p>\u0110\u1ec3 \u0111\u1eafm ch\u00ecm ho\u00e0n to\u00e0n v\u00e0o tr\u1ea3i nghi\u1ec7m r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00f9ng Asturias, h\u00e3y c\u00e2n nh\u1eafc \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111i theo Tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o. Tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p n\u00e0y k\u1ebft n\u1ed1i m\u1ed9t s\u1ed1 th\u1ecb tr\u1ea5n v\u00e0 l\u00e0ng s\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o, mang \u0111\u1ebfn cho du kh\u00e1ch c\u01a1 h\u1ed9i tham quan c\u00e1c nh\u00e0 m\u00e1y s\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o, n\u1ebfm th\u1eed r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng v\u00e0 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 truy\u1ec1n th\u1ed1ng s\u1ea3n xu\u1ea5t r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o c\u1ee7a v\u00f9ng.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u1eb9o th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00f9ng Asturias<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Gh\u00e9 th\u0103m m\u1ed9t sidreria \u0111\u1ec3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u00e1ch r\u00f3t v\u00e0 u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o truy\u1ec1n th\u1ed1ng.<\/li>\n<li>\u0110\u1eb7t m\u1ed9t chai &#8220;sidra natural&#8221; \u0111\u1ec3 c\u00f3 tr\u1ea3i nghi\u1ec7m r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00f9ng Asturias \u0111\u00edch th\u1ef1c.<\/li>\n<li>Chu\u1ea9n b\u1ecb tinh th\u1ea7n \u0111\u1ec3 gi\u00e0y c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1ecb \u01b0\u1edbt, v\u00ec r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o th\u01b0\u1eddng b\u1ecb \u0111\u1ed5 trong qu\u00e1 tr\u00ecnh r\u00f3t.<\/li>\n<li>Th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i kh\u00e1t ho\u1eb7c nh\u01b0 m\u1ed9t m\u00f3n \u0103n k\u00e8m v\u1edbi c\u00e1c m\u00f3n \u0103n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng nh\u01b0 pho m\u00e1t v\u00e0 embutidos (th\u1ecbt ngu\u1ed9i).<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u1ebft lu\u1eadn<\/h2>\n\n<p>R\u01b0\u1ee3u t\u00e1o v\u00f9ng Asturias l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ee9c u\u1ed1ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o v\u00e0 th\u01a1m ngon, g\u1eafn li\u1ec1n s\u00e2u s\u1eafc v\u1edbi n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a mi\u1ec1n b\u1eafc T\u00e2y Ban Nha. T\u1eeb c\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p s\u1ea3n xu\u1ea5t truy\u1ec1n th\u1ed1ng \u0111\u1ebfn c\u00e1c l\u1ec5 h\u1ed9i s\u00f4i \u0111\u1ed9ng, r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n thi\u1ebft y\u1ebfu c\u1ee7a tr\u1ea3i nghi\u1ec7m \u1edf Asturias. Cho d\u00f9 b\u1ea1n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o d\u00e0y d\u1ea1n kinh nghi\u1ec7m hay m\u1ed9t du kh\u00e1ch t\u00f2 m\u00f2, chuy\u1ebfn th\u0103m v\u00f9ng Asturias ch\u1eafc ch\u1eafn s\u1ebd mang \u0111\u1ebfn cho b\u1ea1n m\u1ed9t cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u \u0111\u00e1ng nh\u1edb v\u00e0 gi\u1ea3i kh\u00e1t.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u01b0\u1ee3u t\u00e1o: th\u1ee9c u\u1ed1ng c\u1ee7a v\u00f9ng Asturias Asturias, m\u1ed9t v\u00f9ng \u1edf mi\u1ec1n b\u1eafc T\u00e2y Ban Nha, n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi r\u01b0\u1ee3u t\u00e1o, \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng g\u1ecdi l\u00e0 sidra. \u0110\u01b0\u1ee3c&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":23985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[130],"tags":[20471,20473,20474,20472],"class_list":["post-15367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-food-and-drink","tag-asturian-cider","tag-cider-culture","tag-denomination-of-origin","tag-northern-spain"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15367"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15368,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15367\/revisions\/15368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}