{"id":1765,"date":"2022-12-20T06:10:23","date_gmt":"2022-12-20T06:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=1765"},"modified":"2022-12-20T06:10:23","modified_gmt":"2022-12-20T06:10:23","slug":"montana-a-rich-tapestry-of-history-and-heritage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/uncategorized\/montana-a-rich-tapestry-of-history-and-heritage\/","title":{"rendered":"Montana: B\u1ee9c tranh th\u00eau tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 di s\u1ea3n"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Montana: M\u1ed9t b\u1ee9c tranh th\u00eau tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 di s\u1ea3n<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">H\u00e0nh tr\u00ecnh s\u1eed thi c\u1ee7a Lewis v\u00e0 Clark<\/h2>\n\n<p>Montana \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t trong Cu\u1ed9c th\u00e1m hi\u1ec3m Lewis v\u00e0 Clark mang t\u00ednh huy\u1ec1n tho\u1ea1i. Ti\u1ec3u bang t\u1ef1 h\u00e0o c\u00f3 2.000 d\u1eb7m trong t\u1ed5ng s\u1ed1 3.700 d\u1eb7m c\u1ee7a \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n L\u1ecbch s\u1eed Qu\u1ed1c gia Lewis v\u00e0 Clark, l\u01b0u gi\u1eef nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc ch\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e0 th\u00e1m hi\u1ec3m d\u0169ng c\u1ea3m. Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt bao g\u1ed3m:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u1ed5ng v\u00e0o N\u00fai (Helena):<\/strong> Nh\u1eefng v\u00e1ch \u0111\u00e1 v\u00f4i cao ch\u00f3t v\u00f3t \u0111\u00e3 khi\u1ebfn Lewis v\u00e0 Clark kinh ng\u1ea1c v\u00e0 cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay v\u1eabn l\u00e0m m\u00ea ho\u1eb7c du kh\u00e1ch.<\/li>\n<li><strong>Ngu\u1ed3n c\u1ee7a Missouri (Three Forks):<\/strong> N\u01a1i h\u1ee3p l\u01b0u c\u1ee7a ba con s\u00f4ng t\u1ea1o th\u00e0nh S\u00f4ng Missouri h\u00f9ng v\u0129, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c nh\u00e0 th\u00e1m hi\u1ec3m ch\u1ee9ng ki\u1ebfn v\u00e0o n\u0103m 1805.<\/li>\n<li><strong>\u0110\u00e1 \u0110\u1ea7u H\u1ea3i ly (Dillon):<\/strong> M\u1ed9t \u0111\u1ecba danh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t gi\u1ed1ng v\u1edbi \u0111\u1ea7u h\u1ea3i ly, \u0111\u01b0\u1ee3c Sacagawea nh\u1eadn ra trong cu\u1ed9c th\u00e1m hi\u1ec3m.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Di s\u1ea3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba<\/h2>\n\n<p>Montana l\u00e0 n\u01a1i sinh s\u1ed1ng c\u1ee7a nhi\u1ec1u b\u1ed9 l\u1ea1c ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba, bao g\u1ed3m Nez Perce, Flathead v\u00e0 Shoshone. Nh\u1eefng b\u1ed9 l\u1ea1c n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u1ea1nh tranh \u0111\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t c\u00e1c ngu\u1ed3n t\u00e0i nguy\u00ean d\u1ed3i d\u00e0o v\u00e0 \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong vi\u1ec7c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a khu v\u1ef1c.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>C\u00f4ng vi\u00ean L\u1ecbch s\u1eed Qu\u1ed1c gia Nez Perce:<\/strong> B\u1ea3o t\u1ed3n 38 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m tr\u00ean b\u1ed1n ti\u1ec3u bang, t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Nimiipuu v\u00e0 nh\u1eefng t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c c\u1ee7a h\u1ecd v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 th\u00e1m hi\u1ec3m v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecbnh c\u01b0.<\/li>\n<li><strong>Chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c gia Big Hole:<\/strong> N\u01a1i di\u1ec5n ra cu\u1ed9c giao tranh bi th\u1ea3m gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi Nez Perce v\u00e0 B\u1ed9 binh Hoa K\u1ef3 v\u00e0o n\u0103m 1877, \u0111\u01b0\u1ee3c C\u1ee5c C\u00f4ng vi\u00ean Qu\u1ed1c gia di\u1ec5n gi\u1ea3i.<\/li>\n<li><strong>Chi\u1ebfn tr\u01b0\u1eddng Qu\u1ed1c gia Bear Paw:<\/strong> \u0110\u00e1nh d\u1ea5u \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m m\u00e0 T\u00f9 tr\u01b0\u1edfng Joseph \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc b\u00e0i ph\u00e1t bi\u1ec3u \u0111\u1ea7u h\u00e0ng h\u00f9ng h\u1ed3n c\u1ee7a m\u00ecnh, ch\u1ea5m d\u1ee9t Chi\u1ebfn tranh Nez Perce.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n l\u1ecbch s\u1eed<\/h2>\n\n<p>Montana n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u1edbi nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng m\u00f2n l\u1ecbch s\u1eed, mang \u0111\u1ebfn c\u00e1i nh\u00ecn tho\u00e1ng qua v\u1ec1 qu\u00e1 kh\u1ee9 s\u00f4i \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a ti\u1ec3u bang:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n Kh\u1ee7ng long Montana:<\/strong> Kh\u00e1m ph\u00e1 di s\u1ea3n c\u1ed5 sinh v\u1eadt h\u1ecdc phong ph\u00fa c\u1ee7a ti\u1ec3u bang, v\u1edbi nh\u1eefng h\u00f3a th\u1ea1ch kh\u1ee7ng long \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o qu\u1ea3n t\u1ed1t.<\/li>\n<li><strong>\u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n Lewis v\u00e0 Clark:<\/strong> \u0110i qua Montana v\u1edbi h\u01a1n ba ch\u1ee5c \u0111i\u1ec3m kh\u00e1m ph\u00e1, bao g\u1ed3m Trung t\u00e2m Di\u1ec5n gi\u1ea3i Qu\u1ed1c gia Lewis v\u00e0 Clark \u1edf Great Falls v\u00e0 \u0110\u00e0i t\u01b0\u1edfng ni\u1ec7m Qu\u1ed1c gia Pompeys Pillar, n\u01a1i William Clark kh\u1eafc t\u00ean m\u00ecnh v\u00e0o n\u0103m 1806.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Glasgow v\u00e0 S\u00f4ng Milk<\/h2>\n\n<p>Glasgow n\u1eb1m \u1edf n\u01a1i h\u1ee3p l\u01b0u c\u1ee7a S\u00f4ng Milk v\u00e0 S\u00f4ng Missouri. S\u00f4ng Milk u\u1ed1n kh\u00fac v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc, nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng m\u1ed9t qu\u1ea7n th\u1ec3 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt hoang d\u00e3 \u0111a d\u1ea1ng.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Th\u00e1c Great Falls<\/h2>\n\n<p>Th\u00e1c Great Falls tr\u00ean S\u00f4ng Missouri \u0111\u01b0\u1ee3c Lewis m\u00f4 t\u1ea3 l\u00e0 &#8220;c\u1ea3nh t\u01b0\u1ee3ng h\u00f9ng v\u0129 nh\u1ea5t&#8221; m\u00e0 \u00f4ng t\u1eebng nh\u00ecn th\u1ea5y. Trung t\u00e2m Di\u1ec5n gi\u1ea3i \u0110\u01b0\u1eddng m\u00f2n L\u1ecbch s\u1eed Qu\u1ed1c gia Lewis v\u00e0 Clark di\u1ec5n gi\u1ea3i nh\u1eefng cu\u1ed9c phi\u00eau l\u01b0u t\u00e1o b\u1ea1o c\u1ee7a cu\u1ed9c th\u00e1m hi\u1ec3m trong khu v\u1ef1c n\u00e0y.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">T\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ti\u1ec3u bang (Helena)<\/h2>\n\n<p>Helena l\u00e0 th\u1ee7 ph\u1ee7 c\u1ee7a Montana, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn sau m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u00ednh tr\u1ecb c\u0103ng th\u1eb3ng. T\u00f2a nh\u00e0 Qu\u1ed1c h\u1ed9i Ti\u1ec3u bang ph\u1ea3n \u00e1nh phong c\u00e1ch Ph\u1ee5c h\u01b0ng Hy L\u1ea1p v\u00e0 c\u00f3 c\u00e1c b\u1ee9c tranh t\u01b0\u1eddng m\u00f4 t\u1ea3 l\u1ecbch s\u1eed Montana, bao g\u1ed3m c\u1ea3 cu\u1ed9c g\u1eb7p g\u1ee1 c\u1ee7a Lewis v\u00e0 Clark v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trang tr\u1ea1i Rankin<\/h2>\n\n<p>Trang tr\u1ea1i Rankin l\u00e0 n\u01a1i \u1edf c\u0169 c\u1ee7a Jeanette Rankin, ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea7u v\u00e0o H\u1ea1 vi\u1ec7n Hoa K\u1ef3. B\u00e0 \u0111\u00e3 ph\u1ee5c v\u1ee5 hai nhi\u1ec7m k\u1ef3 v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1edb \u0111\u1ebfn v\u1edbi ch\u1ee7 ngh\u0129a h\u00f2a b\u00ecnh v\u00e0 s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 quy\u1ec1n ph\u1ee5 n\u1eef c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Di t\u00edch L\u1ecbch s\u1eed Qu\u1ed1c gia Great Northern Railway Buildings (C\u00f4ng vi\u00ean Qu\u1ed1c gia Glacier)<\/h2>\n\n<p>Di t\u00edch n\u00e0y bao g\u1ed3m n\u0103m t\u00f2a nh\u00e0 theo phong c\u00e1ch Th\u1ee5y S\u0129 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng v\u00e0o \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 20. Ch\u00fang minh h\u1ecda cho phong c\u00e1ch ki\u1ebfn tr\u00fac \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00e1c nh\u01b0\u1ee3ng b\u1ed9 c\u1ee7a c\u00f4ng vi\u00ean v\u00e0 l\u00e0 nh\u1eefng v\u00ed d\u1ee5 duy nh\u1ea5t \u1edf Hoa K\u1ef3 v\u1ec1 c\u00e1c nh\u00e0 tr\u1ecd theo phong c\u00e1ch ch\u00e2u \u00c2u.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0110\u01b0\u1eddng Going-to-the-Sun (C\u00f4ng vi\u00ean Qu\u1ed1c gia Glacier)<\/h2>\n\n<p>\u0110\u01b0\u1eddng Going-to-the-Sun, tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng xuy\u00ean l\u1ee5c \u0111\u1ecba \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong D\u1ecbch v\u1ee5 C\u00f4ng vi\u00ean Qu\u1ed1c gia, \u0111\u00e3 c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng s\u00e2u s\u1eafc \u0111\u1ebfn thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9. Tuy\u1ebfn \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y mang \u0111\u1ebfn nh\u1eefng khung c\u1ea3nh ngo\u1ea1n m\u1ee5c v\u00e0 m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m l\u1ecbch s\u1eed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0110\u1eadp Fort Peck (Glasgow)<\/h2>\n\n<p>\u0110\u1eadp Fort Peck l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1eadp ch\u1eafn s\u00f4ng l\u1edbn nh\u1ea5t th\u1ebf gi\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eafp b\u1eb1ng \u0111\u1ea5t. Vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng \u0111\u1eadp \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra vi\u1ec7c l\u00e0m trong th\u1eddi k\u1ef3 \u0110\u1ea1i suy tho\u00e1i v\u00e0 v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecba danh quan tr\u1ecdng \u1edf Montana.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montana: M\u1ed9t b\u1ee9c tranh th\u00eau tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed v\u00e0 di s\u1ea3n H\u00e0nh tr\u00ecnh s\u1eed thi c\u1ee7a Lewis v\u00e0 Clark Montana \u0111\u00f3ng m\u1ed9t vai tr\u00f2 then ch\u1ed1t trong Cu\u1ed9c&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[250,3824,27,3823,316,3825],"class_list":["post-1765","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-national-parks","tag-lewis-and-clark","tag-history","tag-montana","tag-native-americans","tag-historic-trails"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1766,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1765\/revisions\/1766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}