{"id":17661,"date":"2019-03-03T20:34:35","date_gmt":"2019-03-03T20:34:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=17661"},"modified":"2019-03-03T20:34:35","modified_gmt":"2019-03-03T20:34:35","slug":"eva-szekely-holocaust-survivor-olympic-champion-swimmer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/life\/biographies\/eva-szekely-holocaust-survivor-olympic-champion-swimmer\/","title":{"rendered":"\u00c9va Sz\u00e9kely: Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau th\u1ea3m s\u00e1t Holocaust, nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch Olympic v\u1ec1 b\u01a1i l\u1ed9i"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9va Sz\u00e9kely: Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau th\u1ea3m s\u00e1t Holocaust v\u00e0 l\u00e0 nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch Olympic v\u1ec1 b\u01a1i l\u1ed9i<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u v\u00e0 th\u1ea3m s\u00e1t Holocaust<\/h2>\n\n<p>\u00c9va Sz\u00e9kely sinh ra t\u1ea1i Budapest, Hungary n\u0103m 1927. C\u00f4 b\u00e9 b\u1eaft \u0111\u1ea7u th\u00edch b\u01a1i l\u1ed9i sau khi nghe ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u00e1t thanh v\u1ec1 Ferenc Csik, m\u1ed9t v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean b\u01a1i l\u1ed9i ng\u01b0\u1eddi Hungary \u0111\u00e3 gi\u00e0nh chi\u1ebfn th\u1eafng \u1edf n\u1ed9i dung b\u01a1i t\u1ef1 do 100 m\u00e9t t\u1ea1i Th\u1ebf v\u1eadn h\u1ed9i Berlin n\u0103m 1936. C\u00f4 \u0111\u00e3 gia nh\u1eadp \u0111\u1ed9i c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 th\u1ec3 thao \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 b\u1ecb \u0111u\u1ed5i kh\u1ecfi \u0111\u1ed9i v\u00ec l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i.<\/p>\n\n<p>Khi th\u1ea3m s\u00e1t Holocaust tr\u1edf n\u00ean d\u1eef d\u1ed9i h\u01a1n \u1edf Hungary, Sz\u00e9kely v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh c\u00f4 ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi s\u1ef1 ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i ng\u00e0y c\u00e0ng t\u0103ng. N\u0103m 1944, c\u00f4 \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1eaft b\u1edfi c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng\u5341\u5b57\u7bad\u5934 ph\u00e1t x\u00edt, nh\u01b0ng cha c\u00f4 \u0111\u00e3 can thi\u1ec7p, n\u00f3i r\u1eb1ng c\u00f4 b\u1ecb b\u1ec7nh v\u00e0 kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i l\u1ea1i. Khi \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng hi\u1ec7u qu\u1ea3, \u00f4ng \u0111\u00e3 ti\u1ebft l\u1ed9 r\u1eb1ng c\u00f4 l\u00e0 nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch b\u01a1i l\u1ed9i c\u1ee7a Hungary, v\u1edbi hy v\u1ecdng r\u1eb1ng danh ti\u1ebfng c\u1ee7a c\u00f4 s\u1ebd c\u1ee9u m\u1ea1ng c\u00f4.<\/p>\n\n<p>Th\u1eadt k\u1ef3 di\u1ec7u, Sz\u00e9kely \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tha m\u1ea1ng. C\u00f4 \u0111\u00e3 d\u00e0nh nh\u1eefng n\u0103m cu\u1ed1i c\u1ee7a cu\u1ed9c chi\u1ebfn trong m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 an to\u00e0n do Th\u1ee5y S\u0129 \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh, n\u01a1i c\u00f4 duy tr\u00ec th\u1ec3 l\u1ef1c b\u1eb1ng c\u00e1ch ch\u1ea1y l\u00ean ch\u1ea1y xu\u1ed1ng n\u0103m t\u1ea7ng c\u1ea7u thang 100 l\u1ea7n m\u1ed7i s\u00e1ng.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u1ef1 nghi\u1ec7p b\u01a1i l\u1ed9i sau chi\u1ebfn tranh<\/h2>\n\n<p>Sau chi\u1ebfn tranh, Sz\u00e9kely \u0111\u00e3 ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1ef1 nghi\u1ec7p b\u01a1i l\u1ed9i c\u1ee7a m\u00ecnh. C\u00f4 \u0111\u00e3 tham gia Th\u1ebf v\u1eadn h\u1ed9i Olympic n\u0103m 1948 t\u1ea1i London v\u00e0 gi\u00e0nh v\u1ecb tr\u00ed th\u1ee9 t\u01b0 \u1edf n\u1ed9i dung b\u01a1i \u1ebfch 200 m\u00e9t. B\u1ed1n n\u0103m sau, c\u00f4 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0\u1edbc m\u01a1 Olympic c\u1ee7a m\u00ecnh khi gi\u00e0nh huy ch\u01b0\u01a1ng v\u00e0ng \u1edf c\u00f9ng n\u1ed9i dung t\u1ea1i Th\u1ebf v\u1eadn h\u1ed9i Helsinki n\u0103m 1952, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi l\u1eadp k\u1ef7 l\u1ee5c Olympic trong qu\u00e1 tr\u00ecnh n\u00e0y.<\/p>\n\n<p>Sz\u00e9kely ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1ed1ng tr\u1ecb l\u00e0ng b\u01a1i Hungary, gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c 32 danh hi\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n qu\u1ed1c gia v\u00e0 11 danh hi\u1ec7u \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i qu\u1ed1c gia t\u1eeb n\u0103m 1946 \u0111\u1ebfn 1954. C\u00f4 c\u0169ng k\u1ebft h\u00f4n v\u1edbi v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean ng\u01b0\u1eddi Hungary Dezs\u0151 Gyarmati, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u1ea7u th\u1ee7 b\u00f3ng n\u01b0\u1edbc v\u0129 \u0111\u1ea1i nh\u1ea5t trong l\u1ecbch s\u1eed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u1ef1 \u0111\u00e0o t\u1ea9u v\u00e0 s\u1ef1 nghi\u1ec7p hu\u1ea5n luy\u1ec7n<\/h2>\n\n<p>N\u0103m 1956, Sz\u00e9kely v\u00e0 Gyarmati \u0111\u00e0o t\u1ea9u sang Hoa K\u1ef3 sau khi C\u00e1ch m\u1ea1ng Hungary b\u1ecb Li\u00ean X\u00f4 \u0111\u00e0n \u00e1p d\u00e3 man. Tuy nhi\u00ean, h\u1ecd s\u1edbm tr\u1edf v\u1ec1 Hungary \u0111\u1ec3 ch\u0103m s\u00f3c cha m\u1eb9 gi\u00e0 c\u1ee7a Sz\u00e9kely.<\/p>\n\n<p>Sz\u00e9kely \u0111\u00e3 gi\u1ea3i ngh\u1ec7 v\u00e0 tr\u1edf th\u00e0nh hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean cho c\u00e1c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean b\u01a1i tr\u1ebb, bao g\u1ed3m c\u1ea3 con g\u00e1i c\u00f4, Andrea, ng\u01b0\u1eddi sau \u0111\u00f3 c\u0169ng tr\u1edf th\u00e0nh v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean gi\u00e0nh huy ch\u01b0\u01a1ng Olympic. Sz\u00e9kely c\u0169ng tham d\u1ef1 Th\u1ebf v\u1eadn h\u1ed9i Munich n\u0103m 1972 kh\u00e9t ti\u1ebfng, n\u01a1i nh\u1eefng chi\u1ebfn binh Palestine t\u1ea5n c\u00f4ng \u0111\u1ed9i Olympic Israel v\u00e0 gi\u1ebft ch\u1ebft ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a c\u00f4, hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean \u0111\u1ea5u v\u1eadt ng\u01b0\u1eddi Israel Moshe Weinberg.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">B\u1ea3n s\u1eafc Do Th\u00e1i v\u00e0 di s\u1ea3n<\/h2>\n\n<p>M\u1eb7c d\u00f9 ph\u1ea3i ch\u1ecbu s\u1ef1 ng\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e3i, Sz\u00e9kely ch\u01b0a bao gi\u1edd c\u1ed1 g\u1eafng che gi\u1ea5u b\u1ea3n s\u1eafc Do Th\u00e1i c\u1ee7a m\u00ecnh. Trong m\u1ed9t cu\u1ed9c ph\u1ecfng v\u1ea5n n\u0103m 1974 tr\u00ean truy\u1ec1n h\u00ecnh Hungary, c\u00f4 \u0111\u00e3 nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng lu\u1eadt ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed c\u1ee7a nh\u1eefng n\u0103m 1940 v\u00e0 tuy\u00ean b\u1ed1 r\u00f5 r\u00e0ng r\u1eb1ng: &#8220;T\u00f4i l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Do Th\u00e1i&#8221;.<\/p>\n\n<p>C\u00e2u chuy\u1ec7n cu\u1ed9c \u0111\u1eddi phi th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a Sz\u00e9kely l\u00e0 minh ch\u1ee9ng cho s\u1ee9c b\u1ec1n, s\u1ef1 quy\u1ebft t\u00e2m v\u00e0 tinh th\u1ea7n ki\u00ean \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a c\u00f4. C\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1edb \u0111\u1ebfn nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau th\u1ea3m s\u00e1t Holocaust v\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch Olympic, v\u00e0 di s\u1ea3n c\u1ee7a c\u00f4 v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng cho nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean b\u01a1i l\u1ed9i v\u00e0 c\u00e1c v\u1eadn \u0111\u1ed9ng vi\u00ean tr\u00ean to\u00e0n th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nh\u1eefng th\u00e0nh t\u1ef1u \u0111\u00e1ng ch\u00fa \u00fd kh\u00e1c<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sz\u00e9kely \u0111\u00e3 gi\u00e0nh huy ch\u01b0\u01a1ng v\u00e0ng trong m\u1ed9t cu\u1ed9c thi b\u01a1i qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i \u0110\u1ea3o Margaret c\u1ee7a Hungary v\u00e0o n\u0103m 1950.<\/li>\n<li>C\u00f4 \u0111\u00e3 tham gia n\u1ed9i dung b\u01a1i \u1ebfch 200 m\u00e9t t\u1ea1i Th\u1ebf v\u1eadn h\u1ed9i Olympic n\u0103m 1956 t\u1ea1i Melbourne v\u00e0 gi\u00e0nh huy ch\u01b0\u01a1ng b\u1ea1c.<\/li>\n<li>Sz\u00e9kely \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi danh v\u00e0o \u0110\u1ea1i s\u1ea3nh danh v\u1ecdng b\u01a1i l\u1ed9i qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0o n\u0103m 1985.<\/li>\n<li>N\u0103m 2000, c\u00f4 \u0111\u01b0\u1ee3c trao t\u1eb7ng Hu\u00e2n ch\u01b0\u01a1ng c\u00f4ng tr\u1ea1ng c\u1ee7a Hungary, Th\u1eadp t\u1ef1 gi\u00e1 ch\u1ec9 huy v\u1edbi Ng\u00f4i sao.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9va Sz\u00e9kely: Ng\u01b0\u1eddi s\u1ed1ng s\u00f3t sau th\u1ea3m s\u00e1t Holocaust v\u00e0 l\u00e0 nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch Olympic v\u1ec1 b\u01a1i l\u1ed9i Cu\u1ed9c s\u1ed1ng th\u1eddi th\u01a1 \u1ea5u v\u00e0 th\u1ea3m s\u00e1t Holocaust \u00c9va Sz\u00e9kely sinh&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4843],"tags":[3980,23196,243,15545,23195],"class_list":["post-17661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biographies","tag-swimming","tag-eva-szekely","tag-resilience","tag-holocaust-survivor","tag-olympic-champion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17662,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17661\/revisions\/17662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}