{"id":18280,"date":"2024-03-20T10:51:04","date_gmt":"2024-03-20T10:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=18280"},"modified":"2024-03-20T10:51:04","modified_gmt":"2024-03-20T10:51:04","slug":"books-vs-movies-the-battle-for-memorability","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/art\/literature-and-film\/books-vs-movies-the-battle-for-memorability\/","title":{"rendered":"S\u00e1ch \u0111\u1ea5u phim: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u00e0nh k\u00fd \u1ee9c"},"content":{"rendered":"

S\u00e1ch v\u00e0 phim: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u00e0nh k\u00fd \u1ee9c<\/h2>\n\n

S\u1ee9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n c\u1ee7a t\u1eeb ng\u1eef vi\u1ebft<\/h2>\n\n

T\u1ea1i sao s\u00e1ch th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n trong t\u00e2m tr\u00ed ch\u00fang ta so v\u1edbi nh\u1eefng b\u1ed9 phim l\u1ea5y c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb ch\u00fang? B\u1ea5t ch\u1ea5p s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn c\u1ee7a nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng v\u00e0 s\u1ef1 ti\u1ec7n l\u1ee3i c\u1ee7a m\u1ed9t cu\u1ed9c tho\u00e1t ly \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh nhanh ch\u00f3ng, t\u1eeb ng\u1eef vi\u1ebft v\u1eabn s\u1edf h\u1eefu m\u1ed9t kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0a ch\u00fang ta v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi suy ngh\u0129 v\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c.<\/p>\n\n

B\u1ea3n ch\u1ea5t th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a phim<\/h2>\n\n

M\u1eb7c d\u00f9 phim c\u00f3 th\u1ec3 quy\u1ebfn r\u0169 c\u00e1c gi\u00e1c quan c\u1ee7a ch\u00fang ta, ch\u00fang th\u01b0\u1eddng mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng h\u01a1n. Ch\u00fang ta b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n trong c\u00e1ch di\u1ec5n gi\u1ea3i th\u1ebf gi\u1edbi n\u1ed9i t\u00e2m c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1eadt theo quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a \u0111\u1ea1o di\u1ec5n, \u0111\u01b0\u1ee3c truy\u1ec1n t\u1ea3i qua nh\u1eefng l\u1eddi b\u00ecnh lu\u1eadn v\u1ee5ng v\u1ec1 ho\u1eb7c nh\u1eefng l\u1eddi gi\u1ea3i th\u00edch tr\u1eafng tr\u1ee3n. M\u1eb7t kh\u00e1c, s\u00e1ch cho ph\u00e9p ch\u00fang ta ti\u1ebfp c\u1eadn tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0o t\u00e2m tr\u00ed c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt, cho ph\u00e9p ch\u00fang ta tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c c\u1ee7a h\u1ecd m\u1ed9t c\u00e1ch tr\u1ef1c ti\u1ebfp.<\/p>\n\n

S\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng<\/h2>\n\n

M\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n kh\u00f3 qu\u00ean kh\u00f4ng nh\u1ea5t thi\u1ebft ph\u1ea3i c\u00f3 c\u1ed1t truy\u1ec7n ph\u1ee9c t\u1ea1p hay nh\u1eefng g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t n\u1ed5i ti\u1ebfng. C\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00f3 chi\u1ec1u s\u00e2u v\u1edbi nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 d\u1ec5 \u0111\u1ed3ng c\u1ea3m c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra t\u00e1c \u0111\u1ed9ng m\u1ea1nh m\u1ebd. T\u1eeb n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y c\u1ee7a Harry Potter \u0111\u1ebfn nh\u1ea1c s\u0129 \u0111ang g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n trong “Once”, nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt n\u00e0y c\u1ed9ng h\u01b0\u1edfng v\u1edbi ch\u00fang ta v\u00ec ch\u00fang ph\u1ea3n \u00e1nh nh\u1eefng tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u00e0 c\u1ea3m x\u00fac c\u1ee7a ch\u00ednh ch\u00fang ta.<\/p>\n\n

T\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u00e2n v\u1eadt<\/h2>\n\n

Ch\u00ednh chi\u1ec1u s\u00e2u trong vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng nh\u00e2n v\u1eadt \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t gi\u1eefa nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u00e1ng nh\u1edb v\u00e0 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n d\u1ec5 qu\u00ean. Lo\u1ea1t phim Harry Potter c\u1ee7a J.K. Rowling \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng minh s\u1ef1 th\u00e0nh th\u1ea1o n\u00e0y, \u0111\u01b0a ch\u00fang ta v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 n\u1ed7i s\u1ee3 h\u00e3i th\u01b0\u1eddng nh\u1eadt b\u1ea5t ch\u1ea5p b\u1ed1i c\u1ea3nh ph\u00e9p thu\u1eadt. “K\u1ebb tr\u1ed9m xe \u0111\u1ea1p”, m\u1ed9t t\u00e1c ph\u1ea9m kinh \u0111i\u1ec3n c\u1ee7a \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh \u00dd, k\u1ec3 v\u1ec1 h\u00e0nh tr\u00ecnh tuy\u1ec7t v\u1ecdng c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng khi \u0111i t\u00ecm chi\u1ebfc xe \u0111\u1ea1p b\u1ecb \u0111\u00e1nh c\u1eafp, ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n duy nh\u1ea5t gi\u00fap anh nu\u00f4i s\u1ed1ng con trai. C\u00e1i k\u1ebft th\u1ea5m th\u00eda c\u1ee7a b\u1ed9 phim khi\u1ebfn ch\u00fang ta c\u1ed5 v\u0169 cho nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh v\u00e0 suy ng\u1eabm v\u1ec1 s\u1ef1 ph\u1ee9c t\u1ea1p c\u1ee7a b\u1ea3n ch\u1ea5t con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n

Vai tr\u00f2 c\u1ee7a c\u1ed1t truy\u1ec7n<\/h2>\n\n

M\u1eb7c d\u00f9 c\u1ed1t truy\u1ec7n th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c th\u00fac \u0111\u1ea9y c\u1ee7a m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n, nh\u01b0ng c\u1ed1t truy\u1ec7n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00fac n\u00e0o c\u0169ng l\u00e0 y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng l\u00e2u d\u00e0i. Nh\u1eefng b\u1ed9 phim nh\u01b0 “Once” v\u00e0 “K\u1ebb tr\u1ed9m xe \u0111\u1ea1p” ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng m\u1ed9t c\u1ed1t truy\u1ec7n t\u1ed1i gi\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u01b0 nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n k\u1ec3 c\u00f4ng phu. Ch\u00ednh s\u1ef1 phong ph\u00fa c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt v\u00e0 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ea3m x\u00fac t\u1eeb tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a h\u1ecd m\u1edbi th\u1ef1c s\u1ef1 \u0111\u1ecdng l\u1ea1i trong ch\u00fang ta.<\/p>\n\n

\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a di\u1ec5n vi\u00ean kh\u00f4ng chuy\u00ean<\/h2>\n\n

Di\u1ec5n vi\u00ean kh\u00f4ng chuy\u00ean c\u00f3 th\u1ec3 mang \u0111\u1ebfn cho m\u00e0n tr\u00ecnh di\u1ec5n c\u1ee7a h\u1ecd m\u1ed9t s\u1ef1 ch\u00e2n th\u1ef1c m\u00e0 th\u01b0\u1eddng thi\u1ebfu \u1edf nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p gi\u00e0u kinh nghi\u1ec7m h\u01a1n. Nam di\u1ec5n vi\u00ean ch\u00ednh c\u1ee7a “K\u1ebb tr\u1ed9m xe \u0111\u1ea1p”, Lamberto Maggiorani, l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng nh\u00e2n nh\u00e0 m\u00e1y ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 kinh nghi\u1ec7m di\u1ec5n xu\u1ea5t. Di\u1ec5n xu\u1ea5t th\u00f4 s\u01a1 c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 kh\u1eafc h\u1ecda ho\u00e0n h\u1ea3o n\u1ed7i tuy\u1ec7t v\u1ecdng v\u00e0 s\u1ef1 b\u1ea5t l\u1ef1c c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh.<\/p>\n\n

S\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a h\u00ecnh \u1ea3nh tr\u1ef1c quan<\/h2>\n\n

Trong khi s\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng t\u1eeb ng\u1eef \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra nh\u1eefng h\u00ecnh \u1ea3nh trong t\u00e2m tr\u00ed, phim c\u00f3 l\u1ee3i th\u1ebf v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng k\u1ec3 chuy\u1ec7n tr\u1ef1c quan. C\u1ea3nh cu\u1ed1i mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a “K\u1ebb tr\u1ed9m xe \u0111\u1ea1p”, khi nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh d\u00ecu con trai m\u00ecnh \u0111i b\u00ean c\u1ea1nh, c\u1ed1 g\u1eafng duy tr\u00ec ph\u1ea9m gi\u00e1, l\u00e0 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng m\u1ea1nh m\u1ebd cho s\u1ee9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n c\u1ee7a h\u00ecnh \u1ea3nh tr\u1ef1c quan. C\u1ea3nh cu\u1ed1i c\u1ee7a “Once”, m\u1ed9t\u6784 \u0111\u1ed3 theo phong c\u00e1ch Vermeer t\u1eeb t\u1eeb h\u1ea1 xu\u1ed1ng t\u1eeb m\u1ed9t c\u0103n h\u1ed9 \u1ea5m \u00e1p xu\u1ed1ng nh\u1eefng con ph\u1ed1 l\u1ea1nh gi\u00e1 c\u1ee7a Dublin, truy\u1ec1n t\u1ea3i v\u00f4 s\u1ed1 c\u1ea3m x\u00fac m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n m\u1ed9t l\u1eddi tho\u1ea1i n\u00e0o.<\/p>\n\n

S\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn l\u00e2u b\u1ec1n c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng<\/h2>\n\n

C\u1ea3 “K\u1ebb tr\u1ed9m xe \u0111\u1ea1p” v\u00e0 “Once” \u0111\u1ec1u cho th\u1ea5y s\u1ee9c h\u1ea5p d\u1eabn l\u00e2u b\u1ec1n c\u1ee7a nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng. Ch\u00fang nh\u1eafc nh\u1edf ch\u00fang ta r\u1eb1ng m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n k\u1ec3 tuy\u1ec7t v\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf nh\u1eefng tr\u1eadn chi\u1ebfn ho\u00e0nh tr\u00e1ng hay s\u1ee9c m\u1ea1nh si\u00eau nhi\u00ean. Ch\u00fang c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ecm th\u1ea5y trong nh\u1eefng \u0111\u1ea5u tranh v\u00e0 chi\u1ebfn th\u1eafng h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n\n

Di s\u1ea3n c\u1ee7a \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh \u00dd<\/h2>\n\n

\u0110i\u1ec7n \u1ea3nh \u00dd c\u00f3 m\u1ed9t l\u1ecbch s\u1eed l\u00e2u \u0111\u1eddi trong vi\u1ec7c s\u1ea3n xu\u1ea5t nh\u1eefng b\u1ed9 phim \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi ph\u00ea b\u00ecnh \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao, kh\u00e1m ph\u00e1 v\u1ec1 t\u00ecnh tr\u1ea1ng con ng\u01b0\u1eddi. “K\u1ebb tr\u1ed9m xe \u0111\u1ea1p” l\u00e0 m\u1ed9t v\u00ed d\u1ee5 \u0111i\u1ec3n h\u00ecnh c\u1ee7a di s\u1ea3n n\u00e0y, kh\u1eafc h\u1ecda c\u1ea3nh ngh\u00e8o \u0111\u00f3i v\u00e0 tuy\u1ec7t v\u1ecdng c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc \u00dd sau Th\u1ebf chi\u1ebfn th\u1ee9 II. K\u1ef9 thu\u1eadt quay phim \u0111en tr\u1eafng tr\u1ea7n tr\u1ee5i v\u00e0 phong c\u00e1ch t\u00e2n hi\u1ec7n th\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ed9 phim \u0111\u00e3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7 nh\u00e0 l\u00e0m phim.<\/p>\n\n

Nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c khi kh\u1eafc h\u1ecda c\u1ea3nh ngh\u00e8o \u0111\u00f3i v\u00e0 ph\u1ea9m gi\u00e1<\/h2>\n\n

“K\u1ebb tr\u1ed9m xe \u0111\u1ea1p” \u0111\u00e3 kh\u00e9o l\u00e9o kh\u1eafc h\u1ecda nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c khi s\u1ed1ng trong ngh\u00e8o \u0111\u00f3i nh\u01b0ng v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea9m gi\u00e1. Nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi m\u1ed9t lo\u1ea1t nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng ti\u1ebfn tho\u00e1i l\u01b0\u1ee1ng nan v\u1ec1 m\u1eb7t \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c khi c\u1ed1 g\u1eafng nu\u00f4i s\u1ed1ng con trai m\u00ecnh. C\u00e1i k\u1ebft c\u1ee7a b\u1ed9 phim, m\u1eb7c d\u00f9 \u1ea3m \u0111\u1ea1m, nh\u01b0ng l\u00e0 m\u1ed9t minh ch\u1ee9ng cho s\u1ee9c m\u1ea1nh ph\u1ee5c h\u1ed3i c\u1ee7a tinh th\u1ea7n con ng\u01b0\u1eddi.<\/p>\n\n

\u00dd ngh\u0129a c\u1ee7a c\u1ea3nh cu\u1ed1i<\/h2>\n\n

C\u1ea3nh cu\u1ed1i c\u1ee7a m\u1ed9t b\u1ed9 phim th\u01b0\u1eddng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 l\u00e0 cao tr\u00e0o c\u1ea3m x\u00fac m\u1ea1nh m\u1ebd. Trong “K\u1ebb tr\u1ed9m xe \u0111\u1ea1p”, quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a nh\u00e2n v\u1eadt ch\u00ednh l\u00e0 \u0111i c\u00f9ng con trai m\u00ecnh, b\u1ea5t ch\u1ea5p c\u00e1m d\u1ed7 mu\u1ed1n \u0103n tr\u1ed9m, l\u00e0 m\u1ed9t l\u1eddi nh\u1eafc nh\u1edf s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 t\u1ea7m quan tr\u1ecdng c\u1ee7a ph\u1ea9m gi\u00e1 v\u00e0 hy v\u1ecdng. C\u1ea3nh cu\u1ed1i c\u1ee7a “Once”, v\u1edbi s\u1ef1 chuy\u1ec3n c\u1ea3nh ch\u1eadm r\u00e3i t\u1eeb s\u1ef1 g\u1ea7n g\u0169i sang c\u00f4 l\u1eadp, \u0111\u00e3 kh\u1eafc h\u1ecda m\u1ed9t c\u00e1ch ho\u00e0n h\u1ea3o b\u1ea3n ch\u1ea5t \u0111\u1eafng cay ng\u1ecdt ng\u00e0o trong m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt.<\/p>\n\n

K\u1ebft lu\u1eadn<\/h2>\n\n

Cu\u1ed9c tranh lu\u1eadn gi\u1eefa s\u00e1ch v\u00e0 phim c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ebd c\u00f2n ti\u1ebfp t\u1ee5c trong nhi\u1ec1u th\u1ebf h\u1ec7 n\u1eefa. Tuy nhi\u00ean, kh\u00f4ng th\u1ec3 ph\u1ee7 nh\u1eadn s\u1ee9c m\u1ea1nh \u0111\u1ed9c \u0111\u00e1o c\u1ee7a t\u1eeb ng\u1eef vi\u1ebft trong vi\u1ec7c \u0111\u01b0a ch\u00fang ta v\u00e0o tr\u00e1i tim v\u00e0 t\u00e2m tr\u00ed c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u1eafm b\u1eaft nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng, ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt c\u00f3 chi\u1ec1u s\u00e2u v\u00e0 t\u1eadp trung v\u00e0o t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ea3m x\u00fac, c\u1ea3 s\u00e1ch v\u00e0 phim \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra nh\u1eefng k\u00fd \u1ee9c l\u00e2u d\u00e0i, nh\u1eefng k\u00fd \u1ee9c s\u1ebd \u0111\u1ecdng l\u1ea1i trong ch\u00fang ta r\u1ea5t l\u00e2u sau khi ph\u1ea7n credit k\u1ebft th\u00fac.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e1ch v\u00e0 phim: Cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u00e0nh k\u00fd \u1ee9c S\u1ee9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1eddng t\u1ed3n c\u1ee7a t\u1eeb ng\u1eef vi\u1ebft T\u1ea1i sao s\u00e1ch th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i \u1ea5n t\u01b0\u1ee3ng s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n trong t\u00e2m tr\u00ed…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23916],"tags":[23913,23914,853,23915,1750,2370,4787,2371,533],"class_list":["post-18280","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literature-and-film","tag-plot","tag-visual-imagery","tag-storytelling","tag-memorability","tag-character-development","tag-movies","tag-film","tag-books","tag-literature"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18281,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18280\/revisions\/18281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}