{"id":2666,"date":"2020-06-12T20:19:47","date_gmt":"2020-06-12T20:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=2666"},"modified":"2020-06-12T20:19:47","modified_gmt":"2020-06-12T20:19:47","slug":"jazz-singer-mildred-bailey-colorized-photos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/art\/photography\/jazz-singer-mildred-bailey-colorized-photos\/","title":{"rendered":"Mildred Bailey: Ng\u00f4i sao nh\u1ea1c jazz trong s\u1eafc m\u00e0u m\u1edbi"},"content":{"rendered":"

Ca s\u0129 nh\u1ea1c jazz Mildred Bailey s\u1ed1ng l\u1ea1i v\u1edbi m\u00e0u s\u1eafc<\/h2>\n\n

H\u00e9 l\u1ed9 m\u1ed9t qu\u00e1 kh\u1ee9 \u1ea9n gi\u1ea5u<\/h2>\n\n

Trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea nh\u1ea1c jazz bi\u1ebft \u0111\u1ebfn Mildred Bailey nh\u01b0 m\u1ed9t gi\u1ecdng ca huy\u1ec1n tho\u1ea1i, nh\u01b0ng h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a b\u00e0 lu\u00f4n b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n trong nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh \u0111en tr\u1eafng. Cho \u0111\u1ebfn t\u1eadn b\u00e2y gi\u1edd. Nh\u1edd t\u00e0i n\u0103ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a Marina Amaral, m\u1ed9t ngh\u1ec7 s\u0129 t\u1ea1o h\u00ecnh k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1, ch\u00fang ta cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 chi\u00eam ng\u01b0\u1ee1ng Bailey trong s\u1eafc m\u00e0u r\u1ef1c r\u1ee1.<\/p>\n\n

M\u1ed9t \u0111\u00eam \u0111\u00e1ng nh\u1edb<\/h2>\n\n

Ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 1 n\u0103m 1944, Nh\u00e0 h\u00e1t Metropolitan Opera \u0111\u00e3 ch\u1ee9ng ki\u1ebfn m\u1ed9t bu\u1ed5i t\u1ed1i kh\u00f3 qu\u00ean khi Bu\u1ed5i h\u00f2a nh\u1ea1c nh\u1ea1c Jazz to\u00e0n M\u1ef9 Esquire di\u1ec5n ra. Trong s\u1ed1 nh\u1eefng huy\u1ec1n tho\u1ea1i nh\u1ea1c jazz \u0111\u00e3 l\u00e0m r\u1ea1ng r\u1ee1 s\u00e2n kh\u1ea5u \u0111\u00eam \u0111\u00f3 c\u00f3 Mildred Bailey, c\u00f9ng v\u1edbi Benny Goodman, Louis Armstrong v\u00e0 Billie Holiday.<\/p>\n\n

Ghi l\u1ea1i kho\u1ea3nh kh\u1eafc<\/h2>\n\n

Gjon Mili, nhi\u1ebfp \u1ea3nh gia ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c Albania c\u00f3 c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m l\u00e0m r\u1ea1ng danh t\u1ea1p ch\u00ed Life, \u0111\u00e3 ghi l\u1ea1i s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y b\u1eb1ng nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh \u0111en tr\u1eafng mang t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a \u00f4ng. M\u1ed9t trong nh\u1eefng b\u1ee9c h\u00ecnh ch\u1ee5p Bailey \u0111ang t\u1eadp d\u01b0\u1ee3t sau c\u00e1nh g\u00e0 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Amaral c\u1ea9n th\u1eadn t\u00f4 m\u00e0u.<\/p>\n\n

Ngh\u1ec7 thu\u1eadt t\u00f4 m\u00e0u<\/h2>\n\n

T\u00f4 m\u00e0u cho nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh l\u1ecbch s\u1eed l\u00e0 m\u1ed9t qu\u00e1 tr\u00ecnh tinh t\u1ebf \u0111\u00f2i h\u1ecfi s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p gi\u1eefa nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt. Amaral, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 t\u00f4 m\u00e0u cho h\u00e0ng tr\u0103m b\u1ee9c \u1ea3nh, ti\u1ebfp c\u1eadn t\u1eebng b\u1ee9c \u1ea3nh v\u1edbi m\u1ee5c ti\u00eau mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t g\u00f3c nh\u00ecn m\u1edbi v\u1ec1 qu\u00e1 kh\u1ee9.<\/p>\n\n

Di\u1ec5n gi\u1ea3i qu\u00e1 kh\u1ee9<\/h2>\n\n

T\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a Amaral kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 kh\u00f4i ph\u1ee5c qu\u00e1 kh\u1ee9 m\u00e0 l\u00e0 \u0111\u1ec3 di\u1ec5n gi\u1ea3i n\u00f3. B\u00e0 l\u1ea5y c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb nh\u1eefng ngu\u1ed3n t\u01b0 li\u1ec7u l\u1ecbch s\u1eed, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 ch\u00ednh l\u1eddi k\u1ec3 c\u1ee7a Bailey v\u00e0 m\u00f4 t\u1ea3 t\u1eeb nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u1eebng quen bi\u1ebft b\u00e0. B\u1eb1ng c\u00e1ch c\u00e2n nh\u1eafc c\u1ea9n th\u1eadn b\u1ed1i c\u1ea3nh c\u1ee7a b\u1ee9c \u1ea3nh, b\u00e0 h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u1ea1o ra m\u1ed9t b\u1ee9c ch\u00e2n dung v\u1eeba ch\u00ednh x\u00e1c v\u1eeba g\u1ee3i c\u1ea3m.<\/p>\n\n

Kh\u00e1m ph\u00e1 di s\u1ea3n c\u1ee7a Bailey<\/h2>\n\n

M\u1ed9t trong nh\u1eefng th\u00e1ch th\u1ee9c m\u00e0 Amaral ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t l\u00e0 t\u00f4 m\u00e0u h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a Bailey theo c\u00e1ch t\u00f4n tr\u1ecdng di s\u1ea3n gia \u0111\u00ecnh b\u00e0. Bailey, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 thu\u1ed9c b\u1ed9 t\u1ed9c Coeur d’Alene tr\u00ean khu b\u1ea3o t\u1ed3n Coeur d’Alene \u1edf Idaho, th\u01b0\u1eddng b\u1ecb coi l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi da tr\u1eafng trong th\u1eddi k\u1ef3 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed lan tr\u00e0n \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 b\u1ea3n \u0111\u1ecba.<\/p>\n\n

H\u00e0nh tr\u00ecnh kh\u00e1m ph\u00e1<\/h2>\n\n

\u0110\u1ec3 thu th\u1eadp manh m\u1ed1i v\u1ec1 ngo\u1ea1i h\u00ecnh c\u1ee7a Bailey, Amaral \u0111\u00e3 t\u00ecm \u0111\u1ebfn b\u1ee9c ch\u00e2n dung m\u00e0u c\u1ee7a Bailey do Howard Koslow th\u1ef1c hi\u1ec7n cho m\u1ed9t con tem b\u01b0u ch\u00ednh Hoa K\u1ef3 n\u0103m 1994. M\u1eb7c d\u00f9 b\u1ee9c ch\u00e2n dung n\u00e0y c\u0169ng d\u1ef1a tr\u00ean m\u1ed9t b\u1ee9c \u1ea3nh \u0111en tr\u1eafng, nh\u01b0ng n\u00f3 cung c\u1ea5p m\u1ed9t s\u1ed1 g\u1ee3i \u00fd.<\/p>\n\n

S\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a m\u00e0u s\u1eafc<\/h2>\n\n

M\u00e0u s\u1eafc c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng s\u00e2u s\u1eafc \u0111\u1ebfn nh\u1eadn th\u1ee9c c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1ec1 th\u1ebf gi\u1edbi. Nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00f4 m\u00e0u c\u1ee7a Amaral l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i c\u00e1ch ch\u00fang ta hi\u1ec3u ngay c\u1ea3 nh\u1eefng di t\u00edch l\u1ecbch s\u1eed quen thu\u1ed9c nh\u1ea5t. Nh\u01b0 ch\u00ednh Bailey \u0111\u00e3 t\u1eebng h\u00e1t: “T\u00f4i t\u1eebng b\u1ecb m\u00f9 m\u00e0u, nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u00e3 g\u1eb7p anh v\u00e0 gi\u1edd t\u00f4i th\u1ea5y m\u00e0u xanh l\u00e1 c\u00e2y trong c\u1ecf, m\u00e0u v\u00e0ng trong tr\u0103ng, m\u00e0u xanh tr\u00ean b\u1ea7u tr\u1eddi”.<\/p>\n\n

K\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi qu\u00e1 kh\u1ee9<\/h2>\n\n

B\u1eb1ng c\u00e1ch t\u00e1i hi\u1ec7n nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt l\u1ecbch s\u1eed trong m\u00e0u s\u1eafc, t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a Amaral \u0111\u00e3 l\u00e0m s\u00e2u s\u1eafc th\u00eam m\u1ed1i li\u00ean h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang ta v\u1edbi qu\u00e1 kh\u1ee9. N\u00f3 cho ch\u00fang ta th\u1ea5y nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n n\u00e0y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt xa l\u1ea1 t\u1eeb m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u1ea1i \u0111\u00e3 qua, m\u00e0 l\u00e0 nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi th\u1ef1c v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3.<\/p>\n\n

Di s\u1ea3n c\u1ee7a nh\u1ea1c jazz<\/h2>\n\n

Di s\u1ea3n c\u1ee7a Mildred Bailey v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t ca s\u0129 nh\u1ea1c jazz v\u1eabn s\u1ed1ng m\u00e3i cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y nay. Gi\u1ecdng ca c\u1ee7a b\u00e0, \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i trong v\u00f4 s\u1ed1 b\u1ea3n thu \u00e2m, v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c truy\u1ec1n c\u1ea3m h\u1ee9ng v\u00e0 l\u00e0m say \u0111\u1eafm ng\u01b0\u1eddi nghe. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, nh\u1edd t\u00e0i n\u0103ng ngh\u1ec7 thu\u1eadt c\u1ee7a Marina Amaral, cu\u1ed1i c\u00f9ng ch\u00fang ta c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u0111\u1eb1ng sau \u00e2m nh\u1ea1c trong t\u1ea5t c\u1ea3 vinh quang r\u1ef1c r\u1ee1 c\u1ee7a b\u00e0.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ca s\u0129 nh\u1ea1c jazz Mildred Bailey s\u1ed1ng l\u1ea1i v\u1edbi m\u00e0u s\u1eafc H\u00e9 l\u1ed9 m\u1ed9t qu\u00e1 kh\u1ee9 \u1ea9n gi\u1ea5u Trong nhi\u1ec1u th\u1eadp k\u1ef7, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111am m\u00ea nh\u1ea1c jazz bi\u1ebft \u0111\u1ebfn…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[5348,3107,5346,1334,5347],"class_list":["post-2666","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-photography","tag-historical-images","tag-jazz","tag-mildred-bailey","tag-digital-art","tag-colorization"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2667,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions\/2667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}