Protegiendo el Patrimonio Cultural de Ucrania en Medio de la Guerra
Protegiendo el Patrimonio Cultural Físico
Mientras el devastador conflicto en Ucrania continúa, civiles y expertos trabajan incansablemente para proteger el rico patrimonio cultural del país. En medio del caos y la destrucción, los ucranianos están salvaguardando valiosos artefactos, edificios y monumentos.
En Lviv, los trabajadores de la construcción han erigido andamios y tapiado las vidrieras para proteger la icónica Catedral Latina de la ciudad. Cubiertas resistentes al fuego protegen las estatuas de dioses griegos en la plaza del mercado de la ciudad.
Se están realizando esfuerzos similares en todo el país. Voluntarios han cubierto la estatua del poeta nacional de Ucrania, Taras Shevchenko, con sacos de arena. En Odessa, un monumento neoclásico al Duque de Richelieu ha sido protegido con una barrera similar de sacos de arena.
A pesar de estas medidas de protección, las fuerzas rusas han dañado o destruido varios sitios culturales, incluido el centro histórico de la ciudad de Chernihiv, una iglesia de madera del siglo XIX y el Museo de Historia Local e Historia de Ivankiv.
Reubicando y Protegiendo Arte y Artefactos
Museos e instituciones culturales están tomando medidas para proteger sus valiosos bienes. Un retablo de madera que representa a Jesús, María y María Magdalena fue retirado de una iglesia armenia en Lviv y transportado a un búnker por seguridad.
En Odessa, las obras de arte se han escondido en el sótano del Museo de Bellas Artes, mientras que el personal del Museo Nacional de Historia de Ucrania en Kyiv reubicó artefactos importantes a un lugar seguro.
El Museo Nacional de Historia de Ucrania en el centro de Kyiv ha trasladado artefactos prehistóricos, incluyendo armas escitas y un brazalete de colmillo de mamut de la Edad de Hielo, a lugares seguros.
Esfuerzos de Conservación y Rescate
El biólogo conservacionista Anton Vlaschenko arriesgó su propia seguridad para liberar murciélagos hibernantes de sus refrigeradores y reubicarlos en su apartamento cuando comenzaron los bombardeos en Kharkiv. También trasladó la colección de cráneos de murciélago del centro y rescató murciélagos demasiado débiles para ser liberados.
Digitalización y Preservación en Línea
Reconociendo la fragilidad del patrimonio cultural físico, voluntarios de Europa y Estados Unidos lanzaron la iniciativa Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (SUCHO). Han respaldado más de 1500 sitios web, exposiciones digitales y publicaciones de acceso abierto.
Los voluntarios de SUCHO han aprendido de primera mano la importancia de la digitalización. Apenas unas horas después de capturar 105 gigabytes de datos de los Archivos Estatales de Kharkiv, el sitio web dejó de funcionar debido al conflicto.
Los datos preservados, que incluyen escaneos de libros raros y registros científicos, se almacenan en servidores fuera de Ucrania y en Internet Archive.
Colaboración y Apoyo Internacional
Bibliotecas e instituciones culturales de todo el mundo están colaborando para apoyar los esfuerzos de preservación del patrimonio ucraniano. Anna Kijas, de la Universidad de Tufts, coorganizadora de SUCHO, enfatiza la responsabilidad global de proteger las colecciones culturales.
Impacto en la Identidad Ucraniana
La preservación del patrimonio cultural ucraniano es crucial para preservar la identidad y la historia del país. Como afirma la directora del museo, Olha Honchar, «Moscú quiere erradicar la cultura ucraniana. Es lo que nos define a nosotros y a nuestra identidad. Es un recuerdo de quiénes somos».
Esfuerzos y Desafíos Continuos
A pesar del conflicto en curso y la destrucción que ha infligido, los ucranianos y sus socios internacionales continúan sus esfuerzos para proteger su legado cultural. A medida que la guerra continúa, la preservación y protección del patrimonio cultural de Ucrania siguen siendo vitales para la preservación de la historia y la identidad del país.
