Плимут Плентэйшн принимает инклюзивность с новым названием
Исторический контекст
Плимут Плентэйшн, музей живой истории, расположенный в Массачусетсе, начал путь к инклюзивности, объявив о предстоящем изменении названия, которое включит в себя название региона от народа Мэшпи Вампаноаг — Патуксет. Это решение соответствует миссии музея точно представлять как индейскую, так и европейскую точки зрения на историю этой местности.
Этимология и историческое значение
Термин «плантация» исторически ассоциируется с рабством и колониализмом, особенно в предгражданском юге США. Понимая это, Плимут Плентэйшн стремится избавиться от устаревшей терминологии и принять название, более полно отражающее многообразное наследие земли, которой он занимает. Патуксет — имя Вампаноаг для этой территории, обладает глубоким культурным значением и служит напоминанием о коренном народе, который жил здесь веками.
Воссоздание прошлого
Плимут Плентэйшн предлагает два отдельных экспоната живой истории: воссозданную английскую деревню XVII века и место обитания Вампаноаг. Английская деревня, населённая актёрами‑реконструкторами, переносит посетителей в прошлое, позволяя им ощутить повседневную жизнь и культуру пилгримов‑поселенцев. Место обитания Вампаноаг, в свою очередь, демонстрирует традиционный образ жизни и практики коренного народа, который жил в этой области до прибытия европейцев.
Индеецкие перспективы
Представители Нации Мэшпи Вампаноаг приветствовали изменение названия как положительный шаг, но также подчёркивают необходимость дальнейшего прогресса. Они призывают расширить экспозицию Вампаноаг, включив в неё дополнительные места обитания, предоставить коренным американцам большую власть над программами и обеспечить справедливую оплату труда и бюджетирование индейских инициатив.
Представительство и инклюзивность
Изменение названия Плимут Плентэйшн является частью более широкой тенденции к повышению представительства и инклюзивности в музеях и исторических учреждениях. Признавая сложную и часто маргинализированную историю коренных народов, музеи могут способствовать более точному и всестороннему пониманию прошлого. Этот сдвиг отражает растущее осознание важности разнообразия и культурной чувствительности в образовании и общественном дискурсе.
Широкий контекст
Изменение названия в Плимут Плентэйшн происходит на фоне волны аналогичных инициатив по всей территории Соединённых Штатов. Другие учреждения, такие как футбольная команда Вашингтона, округ Колумбия, и штат Род-Айленд, также удаляют устаревшие или оскорбительные названия. Это движение отражает более широкое общественное изменение, направленное на исправление исторических неточностей и продвижение культурного взаимопонимания.
Взгляд в будущее
Новое название Плимут Плентэйшн ожидается к объявлению в течение ближайших нескольких месяцев. Руководство музея считает, что это изменение не только лучше отразит двойное наследие региона, но и внесёт вклад в более инклюзивное и точное празднование 400‑й годовщины высадки Майфлауэра. Принимая Патуксет в качестве части своего названия, Плимут Плентэйшн демонстрирует приверженность более инклюзивному и справедливому будущему.
