Plimoth Plantation обіймає інклюзивність новою назвою
Історичний контекст
Plimoth Plantation, музей живої історії, розташований у Массачусетсі, розпочав шлях до інклюзивності, оголосивши про майбутню зміну назви, яка включатиме назву Mashpee Wampanoag для цього регіону: Patuxet. Це рішення відповідає місії музею — точно відображати як індіанські, так і європейські перспективи історії цієї землі.
Етимологія та історичне значення
Термін «plantation» історично асоціювався з рабством і колоніалізмом, особливо в передгромадянському Півдні. Усвідомлюючи це, Plimoth Plantation прагне позбутися застарілої термінології і прийняти назву, яка повніше відображає різноманітну спадщину землі, яку вона займає. Patuxet, назва Ваманоуґ для цієї території, має глибоке культурне значення і нагадує про індіанські народи, які проживали в регіоні протягом століть.
Відтворення минулого
Plimoth Plantation пропонує два окремих живих історичних експозиції: відтворене англійське село 17‑го століття та домашнє поселення Ваманоуґ. Англійське село, заповнене історичними актерами‑реаніматорами, переносить відвідувачів у часи, коли вони можуть відчути повсякденне життя та культуру переселенців‑пілігримів. Домашнє поселення Ваманоуґ, навпаки, демонструє традиційний спосіб життя та практики індіанців, які жили на цій землі до прибуття європейців.
Індіанська перспектива
Представники Нації Mashpee Wampanoag привітали зміну назви як позитивний крок, проте наголосили на необхідності подальшого прогресу. Вони закликають розширити експозицію Ваманоуґ, включивши додаткові домашні поселення, надати корінним американцям більше повноважень у програмуванні, а також забезпечити справедливу та рівну оплату праці і бюджети для індіанських ініціатив.
Представництво та інклюзивність
Зміна назви Plimoth Plantation є частиною ширшої тенденції до більшого представництва та інклюзивності в музеях і історичних установах. Визнаючи складну і часто маргіналізовану історію індіанських народів, музеї можуть сприяти більш точному та всебічному розумінню минулого. Цей зрушення відображає зростаючу обізнаність про важливість різноманітності та культурної чутливості в освіті та публічному дискурсі.
Ширший контекст
Зміна назви в Plimoth Plantation відбувається на фоні хвилі подібних ініціатив по всьому Сполученому Штаті. Інші установи, такі як футбольна команда у Вашингтоні, округ Колумбія, і Штат Род-Айленд, також видаляють застарілі або образливі слова зі своїх назв. Цей рух відображає ширший суспільний зсув у напрямку виправлення історичних неточностей і сприяння культурному розумінню.
Погляд у майбутнє
Нова назва Plimoth Plantation має бути оголошена протягом наступних кількох місяців. Керівництво музею вважає, що ця зміна не лише краще відобразить подвійну спадщину регіону, а й сприятиме більш інклюзивному та точному відзначенню 400‑ї річниці прибуття «Мейфлауера». Прийнявши Patuxet як частину своєї назви, Plimoth Plantation демонструє свою відданість більш інклюзивному та справедливому майбутньому.
