Алтарь древнегреческому богу Пану найден в стене византийской церкви
Открытие и значение
Во время раскопок византийской церкви на севере Израиля исследователи обнаружили алтарь II–III века, посвящённый пастушескому греческому богу Пану. Это открытие проливает свет на сложные отношения между ранним христианством и язычными верованиями.
Алтарь
Базальтовый алтарь был встроен в стену церкви. На его греческом надписи гласит: «Афинеон, сын Сосипатроса из Антиохии, посвящает этот алтарь богу Пану Гелиополитанскому, исполняя клятву, данную его собственными средствами».
Пан Гелиополитанский
Гелиополитанский обычно ассоциируется с греческим богом Зевсом, а не с Паном. Это может означать, что Пан Гелиополитанский был божеством, объединяющим черты Пана и Зевса, или просто другим именем бога дикой природы.
Паломничество и церковь
Упоминание Антиохии, расположенной далеко к северу от израильской церкви, свидетельствует о том, что место было связано с паломниками, путешествовавшими из отдалённых земель. Руководитель раскопок Ади Эрлих считает, что церковь могла быть построена в память о взаимодействиях Иисуса со святым Петром.
Храм Пана
До строительства византийской церкви на этом месте находился открытый храм, посвящённый Пану. Храм, расположенный в Национальном парке Банайас, веками был связан с водопадами Банайас, а построен он был около 20 г. до н.э.
Римская архитектура и христианская символика
Построенный в классическом римском стиле, храм имел центральный бассейн. Позднее христиане добавили в него мозаичный пол с небольшими крестами — широко распространённым символом религии, появившимся после правления императора Константина.
Христианское переосмысление
Эрлих полагает, что включение алтаря в стену церкви могло быть преднамеренным оскорблением местных почитателей языческих богов. Возведение церкви поверх прежнего храма Пана дополнительно подтверждает эту гипотезу.
Археологическое значение
Раскопки являются частью более широкой программы по сохранению археологических объектов в Национальном парке Банайас, где находятся важные памятники от римского периода до эпохи крестовых походов. Новые находки, включая алтарь Пана, будут сохранены и выставлены для посетителей.
Исторический контекст
В IV веке н.э. регион, где была построена церковь, стал важным христианским центром со своим епископом. Это отражает постепенное распространение христианства и его влияние на местные религиозные практики.
Культурное наследие
Обнаружение алтаря Пана и сопутствующих археологических находок предоставляет ценные сведения о сосуществовании и взаимодействии различных религиозных традиций в древности. Оно подчёркивает сложность религиозных верований и обычаев в период перехода от язычества к христианству.
