Az ókori görög Pan isten oltára a bizánci templomban megtalálva
Felfedezés és jelentőség
Az északi Izraelben kiásott egy bizánci templomban a kutatók egy a 2. vagy 3. századból származó oltárra bukkantak, amely a görög pásztoristen, Pan tiszteletére szentelt. Ez a lelet rávilágít a korai kereszténység és a pogány hitvilág összetett viszonyára.
Az oltár
A bazaltból készült oltárt a templom falába építették be. Görög feliratán ez áll: „Atheneon, Sosipatrosz antiókiai fia, ezt az oltárt a Pan Heliopoliszi istennek ajánlja, betöltve egy általa saját pénzből tett esküt.”
Pan Heliopoliszi
A „Heliopoliszi” jelző általában a görög Zeusz istenhez kapcsolódik, nem Panhez. Ez arra utal, hogy a Pan Heliopoliszi egy olyan isten lehetett, amely Pan és Zeusz vonásait egyesítette, vagy egyszerűen csak a vadon istenének egy másik neve volt.
Zarándoklat és a templom
Az oltáron szereplő antiókiai utalás – amely messze északra fekszik a helyi templomhoz képest – arra mutat, hogy a helyet távoli földekről érkező zarándokok is látogatták. A feltárás vezetője, Adi Erlich úgy véli, hogy a templomot Jézus és Szent Péter közötti találkozásra emlékezve építették.
Pan temploma
A bizánci templom építése előtt a helyen egy nyílt levegőben álló, Pan istennek szentelt templom állt. A Banias Nemzeti Parkban található templom évszázadokon át a Banias vízesésekhez kötődött, mielőtt körülbelül i. e. 20 körül épült volna.
Római építészet és keresztény szimbolika
A templom klasszikus római stílusban épült, középen egy medencével. Később a keresztények egy padlómoszájban apró kereszteket helyeztek el, ami a császár Konstantinos uralkodása után elterjedt a vallás jelképe lett.
Keresztény újrafelhasználás
Erlich szerint az oltár templomfalba való beépítése szándékos megalázás lehetett a helyi pogány istenek híveinek. A templom építése a korábbi Pan-templom fölé tovább erősíti ezt az elképzelést.
Régészeti jelentőség
A feltárás része a Banias Nemzeti Parkban lévő régészeti helyszínek széleskörű megőrzésére irányuló programnak, amely a római korszaktól a keresztes hadjáratokig terjedő jelentős lelőhelyeket foglalja magában. Az új leleteket, köztük a Pan oltárt, megőrzik és a látogatók számára kiállítják.
Történelmi háttér
Az i. e. 4. században az a térség, ahol a templom áll, fontos keresztény központtá vált saját püspökkel. Ez tükrözi a kereszténység fokozatos terjedését és hatását a helyi vallási gyakorlatokra.
Kulturális örökség
A Pan oltár és a környező régészeti maradványok felfedezése értékes betekintést nyújt a különböző vallási hagyományok együttélésébe és kölcsönhatásába az ókorban. Rávilágít a pogányságtól a kereszténység felé történő átmenet során a hitvilágok és gyakorlatok komplexitására.
